sourate 38 verset 80 , Traduction française du sens du verset.
﴿قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ﴾
[ ص: 80]
(Allah) dit: «Tu es de ceux à qui un délai est accordé, [Sad: 80]
sourate Sad en françaisArabe phonétique
Qala Fa`innaka Mina Al-Munzarina
Interprétation du Coran sourate Saad Verset 80
Allah lui répondit: Ce délai t’est accordé.
Traduction en français
80. « Tu es de ceux, dit (le Seigneur), auquel répit est accordé,
Traduction en français - Rachid Maach
80 Le Seigneur répondit : « Tu es de ceux auxquels est accordé un sursis
sourate 38 verset 80 English
[Allah] said, "So indeed, you are of those reprieved
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Nous le marquerons sur le museau [nez].
- Les jardins d'Eden où ils entreront, parés de bracelets en or ainsi que de perles;
- chaque âme saura ce qu'elle a présenté.
- Ainsi récompensons-Nous les bienfaisants.
- Et afin que ceux à qui le savoir a été donné sachent que (le Coran)
- Ils connaissent un aspect de la vie présente, tandis qu'ils sont inattentifs à l'au-delà.
- Et Nous avons certes écrit dans le Zabûr, après l'avoir mentionné (dans le Livre céleste),
- Puis, lorsqu'ils refusèrent (par orgueil) d'abandonner ce qui leur avait été interdit, Nous leur dîmes:
- O homme! Qu'est-ce qui t'a trompé au sujet de ton Seigneur, le Noble,
- - Dis: «O gens du Livre, pourquoi obstruez-vous la voie d'Allah à celui qui a
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Sad avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Sad mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Sad Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères