sourate 38 verset 80 , Traduction française du sens du verset.
﴿قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ﴾
[ ص: 80]
(Allah) dit: «Tu es de ceux à qui un délai est accordé, [Sad: 80]
sourate Sad en françaisArabe phonétique
Qala Fa`innaka Mina Al-Munzarina
Interprétation du Coran sourate Saad Verset 80
Allah lui répondit: Ce délai t’est accordé.
Traduction en français
80. « Tu es de ceux, dit (le Seigneur), auquel répit est accordé,
Traduction en français - Rachid Maach
80 Le Seigneur répondit : « Tu es de ceux auxquels est accordé un sursis
sourate 38 verset 80 English
[Allah] said, "So indeed, you are of those reprieved
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Quant à celui à qui on aura remis le Livre en sa main droite, il
- Donnez la pleine mesure et n'en faites rien perdre [aux gens].
- De même (Nous anéantîmes) les 'Aad et les Thamûd. - Vous le voyez clairement à
- Et il a très certainement égaré un grand nombre d'entre vous. Ne raisonniez-vous donc pas?
- Mais celui qui se sera repenti, qui aura cru et fait le bien, il se
- Il est plutôt venu avec la Vérité et il a confirmé les messagers (précédents).
- Allah a maudit les infidèles et leur a préparé une fournaise,
- O hommes! Craignez votre Seigneur qui vous a créés d'un seul être, et a créé
- à titre d'appel à la clairvoyance et un rappel pour tout serviteur repentant.
- Dis: «En vérité, ma Salât, mes actes de dévotion, ma vie et ma mort appartiennent
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Sad avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Sad mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Sad Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères