sourate 38 verset 80 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Sad verset 80 (Saad - ص).
  
   
Verset 80 la sourate Saad

﴿قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ﴾
[ ص: 80]

(Muhammad Hamid Allah)

(Allah) dit: «Tu es de ceux à qui un délai est accordé, [Sad: 80]

sourate Sad en français

Arabe phonétique

Qala Fa`innaka Mina Al-Munzarina


Interprétation du Coran sourate Saad Verset 80

Allah lui répondit: Ce délai t’est accordé.

Traduction en français

80. « Tu es de ceux, dit (le Seigneur), auquel répit est accordé,

Traduction en français - Rachid Maach


80 Le Seigneur répondit : « Tu es de ceux auxquels est accordé un sursis

sourate 38 verset 80 English


[Allah] said, "So indeed, you are of those reprieved

page 457 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 80 sourates Sad


قال فإنك من المنظرين

سورة: ص - آية: ( 80 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 457 )

Versets du Coran en français

  1. Rappelle-toi le moment) où les Apôtres dirent: «O Jésus, fils de Marie, se peut-il que
  2. C'est certainement un rappel [le Coran] pour toi et ton peuple. Et vous en serez
  3. Dis: «Regardez ce qui est dans les cieux et sur la terre». Mais ni les
  4. Que la paix soit sur lui le jour où il naquit, le jour où il
  5. Et comment aurais-je peur des associés que vous Lui donnez, alors que vous n'avez pas
  6. Certes ceux d'avant eux ont manigancé (contre leur Messager); le stratagème tout entier appartient à
  7. A ceux qui n'auront pas cru on proclamera: «l'aversion d'Allah [envers vous] est plus grande
  8. O les croyants! Lorsque vous vous levez pour la Salât, lavez vos visages et vos
  9. (Et rappelle-toi) le jour où de chaque communauté Nous susciterons un témoin, on ne permettra
  10. Et par Allah! Je ruserai certes contre vos idoles une fois que vous serez partis».

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Sad avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Sad mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Sad Complet en haute qualité
sourate Sad Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Sad Bandar Balila
Bandar Balila sourate Sad Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Sad Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Sad Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Sad Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Sad Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi sourate Sad Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Sad Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Sad Fares Abbad
Fares Abbad sourate Sad Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Sad Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Sad Al Hosary
Al Hosary sourate Sad Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Sad Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, November 21, 2024

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères