sourate 26 verset 81 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَالَّذِي يُمِيتُنِي ثُمَّ يُحْيِينِ﴾
[ الشعراء: 81]
et qui me fera mourir, puis me redonnera la vie, [Ach-Chuara: 81]
sourate Ach-Chuara en françaisArabe phonétique
Wa Al-Ladhi Yumituni Thumma Yuhyini
Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 81
Il est le Seul à mettre fin à ma vie lorsque mes jours prendront fin et c’est Lui qui me ressuscitera après ma mort.
Traduction en français
81. C’est Lui Qui me fera mourir puis me fera revivre,
Traduction en français - Rachid Maach
81 qui me fera mourir avant de me rendre à la vie,
sourate 26 verset 81 English
And who will cause me to die and then bring me to life
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et il y aura pour eux des maillets de fer.
- Le jour où ils verront les Anges, ce ne sera pas une bonne nouvelle, ce
- Nous dirons plutôt qu'une de nos divinités t'a affligé d'un mal». Il dit: «Je prends
- de même que les 'Aad et Pharaon et les frères de Lot,
- Ils dirent: «N'aie pas peur! Nous t'annonçons une bonne nouvelle, [la naissance] d'un garçon plein
- Et ceux qui avaient mécru dirent: «Ne prêtez pas l'oreille à ce Coran, et faites
- Pour les pieux ce sera une réussite:
- Mais non! Voilà que leur apparaîtra ce qu'auparavant ils cachaient. Or, s'ils étaient rendus [à
- Les pires bêtes, auprès d'Allah, sont ceux qui ont été infidèles (dans le passé) et
- Dis: «Ceci (le Coran) est une grande nouvelle,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ach-Chuara avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ach-Chuara mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ach-Chuara Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères