sourate 40 verset 81 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Ghafir verset 81 (Ghafir - غافر).
  
   
Verset 81 la sourate Ghafir

﴿وَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ فَأَيَّ آيَاتِ اللَّهِ تُنكِرُونَ﴾
[ غافر: 81]

(Muhammad Hamid Allah)

Et Il vous montre Ses merveilles. Quelles merveilles d'Allah niez-vous donc? [Al-Ghafir: 81]

sourate Al-Ghafir en français

Arabe phonétique

Wa Yurikum `Ayatihi Fa`ayya `Ayati Allahi Tunkiruna


Interprétation du Coran sourate Ghafir Verset 81

Allah, exalté soit-Il, vous montre certains de Ses signes qui démontrent Son pouvoir et Son Unicité. Quels sont donc les signes d’Allah que vous ne reconnaissez pas après avoir acquis la certitude que ce sont les Siens?

Traduction en français

81. Il vous fait voir Ses Signes, et quels Signes d’Allah nierez-vous ?

Traduction en français - Rachid Maach


81 Il vous expose clairement Ses signes. Lequel des signes d’Allah allez-vous donc rejeter ?

sourate 40 verset 81 English


And He shows you His signs. So which of the signs of Allah do you deny?

page 476 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 81 sourates Al-Ghafir


ويريكم آياته فأي آيات الله تنكرون

سورة: غافر - آية: ( 81 )  - جزء: ( 24 )  -  صفحة: ( 476 )

Versets du Coran en français

  1. Et quel pire injuste que celui qui invente un mensonge contre Allah, ou qui dément
  2. Ils seront accoudés sur des tapis doublés de brocart, et les fruits des deux jardins
  3. Et ceux qui se conforment au Livre et accomplissent laSalât, [en vérité], Nous ne laissons
  4. Et quel pire injuste que celui qui forge un mensonge contre Allah? Ceux-là seront présentés
  5. Si tu t'écartes d'eux à la recherche d'une miséricorde de Ton Seigneur, que tu espères,
  6. et dira: «Par Allah! Tu as bien failli causer ma perte!
  7. A Allah appartient la souveraineté des cieux et de la terre. Il pardonne à qui
  8. Si vous vous détournez... voilà que je vous ai transmis [le message] que j'étais chargé
  9. Et ceux qui ont mécru auront le feu de l'Enfer: on ne les achève pas
  10. - Ne savent-ils pas qu'en vérité Allah sait ce qu'ils cachent et ce qu'ils divulguent?

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Ghafir avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Ghafir mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Ghafir Complet en haute qualité
sourate Al-Ghafir Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Ghafir Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Ghafir Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Ghafir Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Ghafir Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Ghafir Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Ghafir Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Ghafir Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Ghafir Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Ghafir Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Ghafir Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Ghafir Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Ghafir Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Ghafir Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Ghafir Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, October 22, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères