sourate 56 verset 84 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَأَنتُمْ حِينَئِذٍ تَنظُرُونَ﴾
[ الواقعة: 84]
et qu'à ce moment là vous regardez, [Al-Waqia: 84]
sourate Al-Waqia en françaisArabe phonétique
Wa `Antum Hina`idhin Tanzuruna
Interprétation du Coran sourate Al-Waqiah Verset 84
qu’au même moment vous regardez la personne qui agonise devant vous,
Traduction en français
84. alors que vous êtes là à regarder,
Traduction en français - Rachid Maach
84 tandis que, tout autour de lui, vous regardez,
sourate 56 verset 84 English
And you are at that time looking on -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- qui s'acquittent de la Zakât,
- Allah connaît toute chose qu'ils invoquent en dehors de Lui. Et c'est Lui le Tout
- Et quand il fut arrivé au point d'eau de Madyan, il y trouva un attroupement
- O gens! Certes, une preuve évidente vous est venue de la part de votre Seigneur.
- A ceux qui te contredisent à son propos, maintenant que tu en es bien informé,
- Et Nous avons alors envoyé sur eux l'inondation, les sauterelles, les poux (ou la calandre),
- Quand ceux qui ont mécru eurent mis dans leurs cœurs la fureur, [la] fureur de
- Eh bien comment seront-ils, quand Nous les aurons rassemblés, en un jour sur quoi il
- Ils dirent: «Seigneur, celui qui nous a préparé cela, ajoute-lui un double châtiment dans le
- Les deux mers ne sont pas identiques: [l'eau de] celle-ci est potable, douce et agréable
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Waqia avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Waqia mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Waqia Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères