sourate 37 verset 90 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَتَوَلَّوْا عَنْهُ مُدْبِرِينَ﴾
[ الصافات: 90]
Ils lui tournèrent le dos et s'en allèrent. [As-Saaffat: 90]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Fatawallaw `Anhu Mudbirina
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 90
Ils le laissèrent alors derrière eux et s’en allèrent.
Traduction en français
90. Ils s’en allèrent en lui tournant le dos.
Traduction en français - Rachid Maach
90 Lorsqu’ils eurent tourné le dos à Abraham,
sourate 37 verset 90 English
So they turned away from him, departing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Or, ce qu'elle adorait en dehors d'Allah l'empêchait (d'être croyante) car elle faisait partie d'un
- Les faibles d'esprit parmi les gens vont dire: «Qui les a détournés de la direction
- entre donc parmi Mes serviteurs,
- Oui, l'homme a été créé instable [très inquiet];
- Et Nous avons alors envoyé sur eux l'inondation, les sauterelles, les poux (ou la calandre),
- Ceux qui ont mécru à leur Seigneur auront le châtiment de l'Enfer. Et quelle mauvaise
- Donne-leur l'exemple de deux hommes: à l'un d'eux Nous avons assigné deux jardins de vignes
- Ceci se trouve, certes, dans les Feuilles anciennes,
- Là-dessus, ils se mirent à disputer entre eux de leur affaire et tinrent secrètes leurs
- Et quiconque obéit à Allah et à Son messager, et craint Allah et Le redoute...
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide