sourate 37 verset 90 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَتَوَلَّوْا عَنْهُ مُدْبِرِينَ﴾
[ الصافات: 90]
Ils lui tournèrent le dos et s'en allèrent. [As-Saaffat: 90]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Fatawallaw `Anhu Mudbirina
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 90
Ils le laissèrent alors derrière eux et s’en allèrent.
Traduction en français
90. Ils s’en allèrent en lui tournant le dos.
Traduction en français - Rachid Maach
90 Lorsqu’ils eurent tourné le dos à Abraham,
sourate 37 verset 90 English
So they turned away from him, departing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- - Et [Allah] dit: «Sors de là [du Paradis], car te voilà banni!
- Nous l'aurions saisi de la main droite,
- Cette Demeure dernière, Nous la réservons à ceux qui ne recherchent, ni à s'élever sur
- La Révélation du Livre, nul doute là-dessus, émane du Seigneur de l'univers.
- Il dit: «[Ah!] si j'avais de la force pour vous résister! ou bien si je
- C'est ainsi que Nous t'avons fait descendre le Livre (le Coran). Ceux à qui Nous
- Ainsi récompensons-Nous les bienfaisants,
- Ne sais-tu pas qu'à Allah appartient la royauté des cieux et de la terre? Il
- Et on [leur] dira: «Appelez vos associés». Ils les appelleront, mais ceux-ci ne leur répondront
- Ils aimeraient vous voir mécréants comme ils ont mécru: alors vous seriez tous égaux! Ne
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères