sourate 37 verset 90 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَتَوَلَّوْا عَنْهُ مُدْبِرِينَ﴾
[ الصافات: 90]
Ils lui tournèrent le dos et s'en allèrent. [As-Saaffat: 90]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Fatawallaw `Anhu Mudbirina
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 90
Ils le laissèrent alors derrière eux et s’en allèrent.
Traduction en français
90. Ils s’en allèrent en lui tournant le dos.
Traduction en français - Rachid Maach
90 Lorsqu’ils eurent tourné le dos à Abraham,
sourate 37 verset 90 English
So they turned away from him, departing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- et on leur dira: «Où sont ceux que vous adoriez,
- Et quand les enfants parmi vous atteignent la puberté, qu'ils demandent permission avant d'entrer, comme
- Il prit part au tirage au sort qui le désigna pour être jeté [à la
- Expose donc clairement ce qu'on t'a commandé et détourne-toi des associateurs.
- C'est un Feu ardent.
- Les premiers (à suivre les ordres d'Allah sur la terre) ce sont eux qui seront
- Ils le traitèrent de menteur. Et bien, ils seront emmenées (au châtiment).
- et par l'aube quand elle exhale son souffle!
- Dis: «Je crains, si je désobéis à mon Seigneur, le châtiment d'un jour redoutable».
- Et quand tu regarderas là-bas, tu verras un délice et un vaste royaume.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères