sourate 37 verset 90 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَتَوَلَّوْا عَنْهُ مُدْبِرِينَ﴾
[ الصافات: 90]
Ils lui tournèrent le dos et s'en allèrent. [As-Saaffat: 90]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Fatawallaw `Anhu Mudbirina
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 90
Ils le laissèrent alors derrière eux et s’en allèrent.
Traduction en français
90. Ils s’en allèrent en lui tournant le dos.
Traduction en français - Rachid Maach
90 Lorsqu’ils eurent tourné le dos à Abraham,
sourate 37 verset 90 English
So they turned away from him, departing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- De leur pacte [concernant] les voyages d'hiver et d'été.
- Ne vous ai-Je pas engagés, enfants d'Adam, à ne pas adorer le Diable? Car il
- Qu'ils nient ce que nous leur avons donné et jouissent des biens de ce monde!
- Et si tous deux te forcent à M'associer ce dont tu n'as aucune connaissance, alors
- Ils diront: «Allah». Dis: «Comment donc se fait-il que vous soyez ensorcelés?» [au point de
- C'est ainsi que Nous te racontons les récits de ce qui s'est passé. C'est bien
- (Soyez) exclusivement [acquis à la religion] d'Allah ne Lui associez rien; car quiconque associe à
- Certes, Nous t'avons envoyé avec la vérité, en annonciateur et avertisseur; et on ne te
- O Prophète, lutte contre les mécréants et les hypocrites, et sois rude avec eux; l'Enfer
- Ne convoitez pas ce qu'Allah a attribué aux uns d'entre vous plus qu'aux autres; aux
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères