sourate 37 verset 90 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَتَوَلَّوْا عَنْهُ مُدْبِرِينَ﴾
[ الصافات: 90]
Ils lui tournèrent le dos et s'en allèrent. [As-Saaffat: 90]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Fatawallaw `Anhu Mudbirina
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 90
Ils le laissèrent alors derrière eux et s’en allèrent.
Traduction en français
90. Ils s’en allèrent en lui tournant le dos.
Traduction en français - Rachid Maach
90 Lorsqu’ils eurent tourné le dos à Abraham,
sourate 37 verset 90 English
So they turned away from him, departing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- nous aurions été certes les serviteurs élus d'Allah!
- Quant à celui à qui on aura remis le Livre en sa main droite, il
- Seigneur! Nous avons entendu l'appel de celui qui a appelé ainsi à la foi: «Croyez
- Mais le Messager et ceux qui ont cru avec lui ont lutté avec leurs biens
- Le jour où l'on soufflera dans la Trompe, vous viendrez par troupes,
- Et il leur jura: «Vraiment, je suis pour vous deux un bon conseiller».
- Les mécréants ressemblent à [du bétail] auquel on crie et qui entend seulement appel et
- Un prophète ne devrait pas faire de prisonniers avant d'avoir prévalu [mis les mécréants hors
- Qu'attendent-ils sinon qu'Allah leur vienne à l'ombre des nuées de même que les Anges et
- En effet, ceux d'avant eux avaient crié au mensonge. Quelle fut alors Ma réprobation!
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères