sourate 26 verset 98 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Ach-Chuara verset 98 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   
Verset 98 la sourate Ash-Shuara

﴿إِذْ نُسَوِّيكُم بِرَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الشعراء: 98]

(Muhammad Hamid Allah)

quand nous faisions de vous les égaux du Seigneur de l'univers. [Ach-Chuara: 98]

sourate Ach-Chuara en français

Arabe phonétique

Idh Nusawwikum Birabbi Al-`Alamina


Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 98

En effet, nous vous considérions égaux au Seigneur de toutes les créatures et nous vous adorions tout comme nous L’adorions Lui.

Traduction en français

98. lorsque nous vous mettions sur un pied d’égalité avec le Seigneur de l’Univers.

Traduction en français - Rachid Maach


98 en vous mettant vous et le Seigneur de la Création sur un pied d’égalité.

sourate 26 verset 98 English


When we equated you with the Lord of the worlds.

page 371 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 98 sourates Ach-Chuara


إذ نسويكم برب العالمين

سورة: الشعراء - آية: ( 98 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 371 )

Versets du Coran en français

  1. Le Mois sacré pour le mois sacré! - Le talion s'applique à toutes choses sacrées
  2. Et laisse-moi avec ceux qui crient au mensonge et qui vivent dans l'aisance; et accorde-leur
  3. Et lorsque viennent vers toi ceux qui croient à nos versets (le Coran), dis: «Que
  4. Et si Nous voulions, Nous effacerions leurs yeux et ils courront vers le chemin. Mais
  5. Or, Nous ne t'avons envoyé que comme annonciateur et avertisseur.
  6. Toute nourriture était licite aux enfants d'Israël, sauf celle qu'Israël lui-même s'interdit avant que ne
  7. Et Nous n'avons envoyé aucun avertisseur dans une cité sans que ses gens aisés n'aient
  8. Nous leur avons montré Nos miracles, mais ils s'en étaient détournés.
  9. Allah qui a créé en six jours les cieux et la terre, et ce qui
  10. Il fait que la nuit pénètre le jour et que le jour pénètre la nuit.

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Ach-Chuara avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Ach-Chuara mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ach-Chuara Complet en haute qualité
sourate Ach-Chuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Ach-Chuara Bandar Balila
Bandar Balila sourate Ach-Chuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Ach-Chuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Ach-Chuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Ach-Chuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Ach-Chuara Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi sourate Ach-Chuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Ach-Chuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Ach-Chuara Fares Abbad
Fares Abbad sourate Ach-Chuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Ach-Chuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Ach-Chuara Al Hosary
Al Hosary sourate Ach-Chuara Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Ach-Chuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, February 22, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères