Mearic suresi (Al-Maarij) 1 ayeti okunuşu, Se ele sailun bi azabin vakı’n.
﴿سَاَلَ سَٓائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍۙ ﴾ [المعارج: 1]
Se-ele sâ-ilun bi’ażâbin vâki’(in) [Mearic: 1]
Birisi, yüksek derecelere sahip olan Allah katından, inkarcılara gelecek ve savunulması imkansız olacak azabı soruyor.
Mearic Suresi 1. ayet nasıl okunurSe ele sailun bi azabin vakı’n. [Mearic: 1]
seele sâilüm bi`aẕâbiv vâḳi`.
seele sailüm biazabiv vaki
Mearic suresi okuMokhtasar tefsiri
Müşriklerden dua eden bir davetçi, eğer bir azap gerçekleşecekse bu azabın kendine ve kavmine olması için dua etti. Bunu yaparak dalga geçiyordu. Oysa bu kıyamet günü gerçekleşecektir.
Ali Fikri Yavuz
İnecek olan bir azabı, istedi bir isteyen
İngilizce - Sahih International
A supplicant asked for a punishment bound to happen
Saala sa-ilun biAAathabin waqiAA
Mearic suresi okuSe ele sailun bi azabin vakı’n. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
İsteyen biri, istedi gelip çatacak azabı.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Kafirlərdən) biri vaqe olacaq əzab (qiyamət əzabının nə vaxt və kimə üz verəcəyi) barədə soruşdu.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bir soran inecek azabı sordu:
Mearic suresi (Al-Maarij) 1 ayeti arapça okunuşu
﴿سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ﴾
[ المعارج: 1]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Humullezine keferu ve saddukum anil mescidil harami vel hedye ma’kufen en yebluga mahıllehu, ve lev
- Kalet ıhdahuma ya ebetiste’cirhu inne hayra meniste’certel kaviyyul emin.
- Li nursile aleyhim hıcareten min tinin.
- Fe ezellehumaş şeytanu anha fe ahrecehuma mimma kana fih, ve kulnahbitu ba’dukum li ba’din aduvv,
- Ve in fatekum şey’un min ezvacikum ilel kuffari fe akabtum fe atullezine zehebet ezvacuhum misle
- Ve yevme yu’redullezine keferu alen nar,e leyse haza bil hakk, kalu bela ve rabbina, kale
- Kale lev enne li bikum kuvveten ev avi ila ruknin şedid.
- Fe keferu bih, fe sevfe ya’lemun.
- Fe men tabe min ba’di zulmihi ve aslaha fe innallahe yetubu aleyh innallahe gafurun rahim.
- Ve lein eta’tum beşeren mislekum innekum izen le hasirun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mearic indirin:
Mearic Suresi mp3 : Mearic suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler