Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 39 ayeti okunuşu, İlla ashabel yemin.
﴿اِلَّٓا اَصْحَابَ الْيَم۪ينِۜۛ ﴾ [المدثر: 39]
İllâ ashâbe-lyemîn(i) [Müddessir: 39]
Ancak, defteri sağdan verilenler böyle değildir; onlar cennettedirler. Suçlulara: "Sizi bu yakıcı ateşe sürükleyen nedir?" diye sorarlar.
Müddessir Suresi 39. ayet nasıl okunurİlla ashabel yemin. [Müddessir: 39]
illâ aṣḥâbe-lyemîn.
illa ashabel yemin
Müddessir suresi okuMokhtasar tefsiri
Ancak Müminler böyle değildirler. Doğrusu onlar günahlarından ötürü sorumlu tutulmayacak, bilakis sahip oldukları salih ameller sebebiyle o günahları bağışlanacaktır.
Ali Fikri Yavuz
Ancak sağcılar (kitabları sağ ellerine verilenler)
İngilizce - Sahih International
Except the companions of the right,
Illa as-haba alyameen
Müddessir suresi okuİlla ashabel yemin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ancak sağ taraf ehli başka.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sağ tərəf sahibləri (əməl dəftərləri sağ əllərinə verilənlər) istisna olmaqla!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Ancak sağdakiler başka.
Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 39 ayeti arapça okunuşu
﴿إِلَّا أَصْحَابَ الْيَمِينِ﴾
[ المدثر: 39]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- E lem tere ennallahe yulicul leyle fin nehari ve yulicun nehare fil leyli, ve sehhareş
- Ve nada fir’avnu fi kavmihi kale ya kavmi e leyse li mulku mısra ve hazihil
- Haulai kavmunettehazu min dunihi aliheh, lev la ye’tune aleyhim bi sultanin beyyin, fe men azlemu
- Ve lekad ehazna ale fir’avne bis sinine ve naksın mines semerati leallehum yezzekkerun.
- Fe eserne bihi nak’a.
- Ahizine ma atahum rabbuhum, innehum kanu kable zalike muhsinin.
- Vel veznu yevme izinil hakk, fe men sekulet mevazinuhu fe ulaike humul muflihun.
- Fe cealna aliyeha safileha ve emterna aleyhim hıcareten min siccil.
- Ve la yahsebennellezine yebhalune bi ma atahumullahu min fadlıhi huve hayran lehum, bel huve şerrun
- Fe men beddelehu ba’de ma semiahu fe innema ismuhu alellezine yubeddiluneh, innallahe semiun alim.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müddessir indirin:
Müddessir Suresi mp3 : Müddessir suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler