Naziat suresi (An-Naziat) 42 ayeti okunuşu, Yes’eluneke anis saati eyyane mursaha.
﴿يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ اَيَّانَ مُرْسٰيهَاۜ ﴾ [النازعات: 42]
Yes-elûneke ‘ani-ssâ’ati eyyâne mursâhâ [Naziat: 42]
Senden kıyametin ne zaman gelip çatacağını sorarlar.
Naziat Suresi 42. ayet nasıl okunurYes’eluneke anis saati eyyane mursaha. [Naziat: 42]
yes'elûneke `ani-ssâ`ati eyyâne mürsâhâ.
yes'eluneke anissaati eyyane mürsaha
Naziat suresi okuMokhtasar tefsiri
-Ey Peygamber!- Yeniden dirilişi yalanlayan o kimseler sana soruyorlar: "Kıyamet ne zaman kopacak?"
Ali Fikri Yavuz
Sana kıyametten soruyorlar: “- Ne zaman kaim olacak?”
İngilizce - Sahih International
They ask you, [O Muhammad], about the Hour: when is its arrival?
Yas-aloonaka AAani assaAAati ayyana mursaha
Naziat suresi okuYes’eluneke anis saati eyyane mursaha. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Senden sorarlar kıyameti, ne vakit kopacak?
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Ya Peyğəmbər! Müşriklər) səndən o saatın nə vaxt gələcəyi (qiyamətin nə vaxt qopacağı) barəsində soruşarlar.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sana kıyameti sorarlar: Gelip çatması ne zamandır? (derler.)
Naziat suresi (An-Naziat) 42 ayeti arapça okunuşu
﴿يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا﴾
[ النازعات: 42]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve lev neşau le tamesna ala a’yunihim festebekus sırata fe enna yubsırun.
- Kul men yerzukukum mines semavati vel ard, kulillahu ve inna ev iyyakum le ala huden
- Kale fe bima agveyteni le ak’udenne lehum sıratekel mustekim.
- Ya eyyuhellezine amenu la tettehızu aduvvi ve aduvvekum evliyae, tulkune ileyhim bil meveddeti ve kad
- Fe le ne’tiyenneke bi sıhrin mislihi fec’al beynena ve beyneke mev’ıden la nuhlifuhu nahnu ve
- Ve ehazellezine zalemus sayhatu fe asbahu fi diyarihim casimin.
- Kulu ver’av en’amekum, inne fi zalike le ayatin li ulin nuha.
- Fe emma men a’ta vetteka.
- Minel cinneti ven nas.
- Yes’eluneke aniş şehril harami kıtalin fih, kul kıtalun fihi kebir, ve saddun an sebilillahi ve
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Naziat indirin:
Naziat Suresi mp3 : Naziat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler