Saffat suresi (As-Saaffat) 44 ayeti okunuşu, Ala sururin mutekabilin.
﴿عَلٰى سُرُرٍ مُتَقَابِل۪ينَ ﴾ [الصافات: 44]
‘Alâ sururin mutekâbilîn(e) [Saffat: 44]
İşte bildirilen rızık ve meyveler onlaradır. Nimet cennetlerinde, karşılıklı tahtlar üzerinde kendilerine ikram olunur.
Saffat Suresi 44. ayet nasıl okunurAla sururin mutekabilin. [Saffat: 44]
`alâ sürurim müteḳâbilîn.
ala sürurim mütekabilin
Saffat suresi okuMokhtasar tefsiri
Karşılıklı birbirlerine bakarak tahtlarına kurulurlar.
Ali Fikri Yavuz
Karşılıklı tahtlar üzerinde
İngilizce - Sahih International
On thrones facing one another.
AAala sururin mutaqabileen
Saffat suresi okuAla sururin mutekabilin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Karşılıklı tahtlara otururlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar taxtlar üstündə bir-biri ilə üzbəüz əyləşəcəklər.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Tahtlar üzerinde karşılıklı otururlar.
Saffat suresi (As-Saaffat) 44 ayeti arapça okunuşu
﴿عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ﴾
[ الصافات: 44]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve la tekunu kellezine kalu semi’na ve hum la yesmeun.
- Hatta iza ma cauha şehide aleyhim sem’uhum ve ebsaruhum ve culuduhum bima kanu ya’melun.
- Ulaike humul keferetul fecerah.
- Ve enna zanenna en len tekulel insu vel cinnu alallahi keziba.
- Ve ma yu’minu ekseruhum billahi illa ve hum muşrikun.
- La uksimu bi yevmil kıyameh.
- Fe in kezzebuke fe kad kuzzibe rusulun min kablike cau bil beyyinati vez zuburi vel
- Subhane rabbis semavati vel ardı rabbil arşi amma yasıfun.
- Ve kem ehlekna kablehum min karn, hel tuhıssu minhum min ehadin ev tesmeu lehum rikza.
- Vellezine kezzebu bi ayatina ve likail ahireti habitat a’maluhum, hel yuczevne illa ma kanu ya’melun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler