Saffat suresi (As-Saaffat) 44 ayeti okunuşu, Ala sururin mutekabilin.
﴿عَلٰى سُرُرٍ مُتَقَابِل۪ينَ ﴾ [الصافات: 44]
‘Alâ sururin mutekâbilîn(e) [Saffat: 44]
İşte bildirilen rızık ve meyveler onlaradır. Nimet cennetlerinde, karşılıklı tahtlar üzerinde kendilerine ikram olunur.
Saffat Suresi 44. ayet nasıl okunurAla sururin mutekabilin. [Saffat: 44]
`alâ sürurim müteḳâbilîn.
ala sürurim mütekabilin
Saffat suresi okuMokhtasar tefsiri
Karşılıklı birbirlerine bakarak tahtlarına kurulurlar.
Ali Fikri Yavuz
Karşılıklı tahtlar üzerinde
İngilizce - Sahih International
On thrones facing one another.
AAala sururin mutaqabileen
Saffat suresi okuAla sururin mutekabilin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Karşılıklı tahtlara otururlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar taxtlar üstündə bir-biri ilə üzbəüz əyləşəcəklər.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Tahtlar üzerinde karşılıklı otururlar.
Saffat suresi (As-Saaffat) 44 ayeti arapça okunuşu
﴿عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ﴾
[ الصافات: 44]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- İnna mursilun nakati fitneten lehum fertekıbhum vestabir.
- Ma lehum bihi min ilmin ve la li abaihim, keburet kelimeten tahrucu min efvahihim, in
- Kul inni ehafu in asaytu rabbi azabe yevmin azim.
- Bakıyyetullahi hayrun lekum in kuntum mu’minin, ve ma ene aleykum bi hafiz.
- Ya eyyuhellezine amenuzkuru ni’metallahi aleykum iz caetkum cunudun fe erselna aleyhim rihan ve cunuden lem
- Ve dalle anhum ma kanu yed’une min kablu ve zannu ma lehum min mahis.
- Summe kuli min kullis semerati fesluki subule rabbiki zulula, yahrucu min butuniha şarabun muhtelifun elvanuhu
- Kale fiha tahyevne ve fiha temutune ve minha tuhrecun.
- Ma efa allahu ala resulihi min ehlil kura fe lillahi ve lir resuli ve lizil
- Vel cibale ersaha.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler




