Saffat suresi (As-Saaffat) 44 ayeti okunuşu, Ala sururin mutekabilin.
﴿عَلٰى سُرُرٍ مُتَقَابِل۪ينَ ﴾ [الصافات: 44]
‘Alâ sururin mutekâbilîn(e) [Saffat: 44]
İşte bildirilen rızık ve meyveler onlaradır. Nimet cennetlerinde, karşılıklı tahtlar üzerinde kendilerine ikram olunur.
Saffat Suresi 44. ayet nasıl okunurAla sururin mutekabilin. [Saffat: 44]
`alâ sürurim müteḳâbilîn.
ala sürurim mütekabilin
Saffat suresi okuMokhtasar tefsiri
Karşılıklı birbirlerine bakarak tahtlarına kurulurlar.
Ali Fikri Yavuz
Karşılıklı tahtlar üzerinde
İngilizce - Sahih International
On thrones facing one another.
AAala sururin mutaqabileen
Saffat suresi okuAla sururin mutekabilin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Karşılıklı tahtlara otururlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar taxtlar üstündə bir-biri ilə üzbəüz əyləşəcəklər.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Tahtlar üzerinde karşılıklı otururlar.
Saffat suresi (As-Saaffat) 44 ayeti arapça okunuşu
﴿عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ﴾
[ الصافات: 44]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Vezkur rabbeke fi nefsike tedarruan ve hifeten ve dunel cehri minel kavli bil guduvvi vel
- Kale e gayrallahi ebgikum ilahen ve huve faddalekum alel alemin.
- Fe dea rabbehu enni maglubun fentasır.
- Bi eydi seferah.
- Fe bedee bi ev’ıyetihim kable viai ahihi, summestahreceha min viai ahih, kezalike kidna li yusuf,
- Zalike bima kaddemet eydikum ve ennallahe leyse bi zallamin lil abid.
- Ve minhum men ahedallahe le in atana min fadlihi Le nessaddekanne ve le nekunenne mines
- Fe zerhum hatta yulaku yevmehumullezi fihi yus’akune.
- Kad faradallahu lekum tehillete eymanikum, vallahu mevlakum, ve huvel alimul hakim.
- Ve men azlemu mimmen menea mesacidallahi en yuzkere fihesmuhu ve sea fi harabiha ulaike ma
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler