Zariyat suresi (Adh-Dhariyat) 50 ayeti okunuşu, Fe firru ilallah, inni lekum minhu nezirun mubin.
﴿فَفِرُّٓوا اِلَى اللّٰهِۜ اِنّ۪ي لَكُمْ مِنْهُ نَذ۪يرٌ مُب۪ينٌۚ ﴾ [الذاريات: 50]
Fefirrû ila(A)llâh(i)(s) innî lekum minhu neżîrun mubîn(un) [Zariyat: 50]
De ki: "Öyleyse Allah'a koşusun; doğrusu ben sizi O'nun azabı ile açıkça uyaranım."
Zariyat Suresi 50. ayet nasıl okunurFe firru ilallah, inni lekum minhu nezirun mubin. [Zariyat: 50]
fefirrû ile-llâh. innî leküm minhü neẕîrum mübîn.
fefirru ilel lah inni leküm minhü nezirum mübin
Zariyat suresi okuMokhtasar tefsiri
Allah`a itaat ederek ve O`na karşı gelmekten sakınarak azabından mükâfatına kaçın. -Ey insanlar!- O`nun cezalandırmasından sizi sakındıran apaçık bir uyarıcıyım.
Ali Fikri Yavuz
(Ey Rasûlüm, de ki: ) O halde hemen Allah’a kaçın, (küfrü bırakıb hemen imana gelin). Gerçekten ben, size, Allah tarafından (azab ile) korkutan açık bir peygamberim
İngilizce - Sahih International
So flee to Allah. Indeed, I am to you from Him a clear warner.
Fafirroo ila Allahi innee lakum minhu natheerun mubeen
Zariyat suresi okuFe firru ilallah, inni lekum minhu nezirun mubin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Artık kaçın Allah'a, şüphe yok ki ben size, onun tarafından, apaçık bir korkutucuyum.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Ya Rəsulum! Bu insanlara de:) “Allaha tərəf qaçın! (Allahın qəzəbindən qaçıb Onun mərhəmətinə sığının, küfrü atıb imana gəlin!) Mən sizi Ondan (Allahın əzabından) açıq-aşkar qorxudan bir peyğəmbərəm!
Kuran Araştırmaları Vakfı
O halde Allah'a koşun. Çünkü ben, size O'nun katından (gelmiş) açık bir uyarıcıyım.
Zariyat suresi (Adh-Dhariyat) 50 ayeti arapça okunuşu
﴿فَفِرُّوا إِلَى اللَّهِ ۖ إِنِّي لَكُم مِّنْهُ نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ الذاريات: 50]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve fakihetin mimma yetehayyerun.
- Ve iz kalet taifetun minhum ya ehle yesribe la mukame lekum ferciu, ve yeste’zinu ferikun
- Fe in lem tef’alu fe’zenu bi harbin minallahi ve resulih, ve in tubtum fe lekum
- İn kanet illa sayhaten vahıdetenfe iza hum hamidun.
- E lem nec’alil arda mihada.
- Ellezi ahsene kulle şey’in halakahu ve bedee halkal insani min tin.
- Yes’ eluhu men fis semavati vel ard, kulle yevmin huve fi şe’nin.
- Zalike mimma evha ileyke rabbuke minel hikmeh, ve la tec’al meallahi ilahen ahare fe tulka
- Muhtıine iled dai, yekulul kafirune haza yevmun asir.
- Ve iza seeleke ıbadi anni fe inni karib ucibu da’veted dai iza deani, fel yestecibu
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Zariyat indirin:
Zariyat Suresi mp3 : Zariyat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler