Şuara suresi (Ash-Shuara) 56 ayeti okunuşu, Ve inna le cemiun hazirun.
﴿وَاِنَّا لَجَم۪يعٌ حَاذِرُونَۜ ﴾ [الشعراء: 56]
Ve-innâ lecemî’un hâżirûn(e) [Şuara: 56]
Bu arada Firavun şehirlere, "Doğrusu bunlar bizi öfkelendiren döküntü azınlıklardır; hepimiz tedbirli olmalıyız" diyen münadiler gönderdi.
Şuara Suresi 56. ayet nasıl okunurVe inna le cemiun hazirun. [Şuara: 56]
veinnâ lecemî`un ḥâẕirûn.
ve inna lecemiun hazirun
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
"Biz onlara karşı hazırlıklı ve uyanık bir topluluğuz."
Ali Fikri Yavuz
Biz ise ihtiyatlı (silâh kuşanmış) bir topluluğuz.” (dedi)
İngilizce - Sahih International
And indeed, we are a cautious society... "
Wa-inna lajameeAAun hathiroon
Şuara suresi okuVe inna le cemiun hazirun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Bizse onların şerrine karşı uyanık ve kuvvetli bir topluluğuz diye haberler gönderdi.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Biz isə qüvvətli (yaxşı silahlanmış, yaxud ayıq-sayıq, işimizi bilən) bir camaatıq!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
"Biz ise, elbette uyanık (ve yekvücut) bir cemaatız." (diyor ve dedirtiyordu).
Şuara suresi (Ash-Shuara) 56 ayeti arapça okunuşu
﴿وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَاذِرُونَ﴾
[ الشعراء: 56]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Vellezi kaddere fe heda.
- Ve yekulune taatun, fe iza berazu min indike beyyete taifetun minhum gayrallezi tekul. Vallahu yektubu
- Semmaune lil kezibi ekkalune lis suht fe in cauke fahkum beynehum ev a’rıd anhum, ve
- İnnehu leyse lehu sultanun alellezine amenu ve ala rabbihim yetevekkelun.
- Haza fevcun muktehımun meakum, la merhaben bihim, innehum salun nar.
- Ve men yuşakıkır resule min ba’di ma tebeyyene lehul huda ve yettebi’ gayra sebilil mu’minine
- Ve iza kile lehumurkeu la yerkeun.
- İnne rabbeke huve a’lemu men yadıllu an sebilih, ve huve a’lemu bil muhtedin.
- Kalu ya lutu inna rusulu rabbike len yasilu ileyke fe esri bi ehlike bi kıt’ın
- Ma enzelna aleykel kur’ane li teşka.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler