Şuara suresi (Ash-Shuara) 56 ayeti okunuşu, Ve inna le cemiun hazirun.
﴿وَاِنَّا لَجَم۪يعٌ حَاذِرُونَۜ ﴾ [الشعراء: 56]
Ve-innâ lecemî’un hâżirûn(e) [Şuara: 56]
Bu arada Firavun şehirlere, "Doğrusu bunlar bizi öfkelendiren döküntü azınlıklardır; hepimiz tedbirli olmalıyız" diyen münadiler gönderdi.
Şuara Suresi 56. ayet nasıl okunurVe inna le cemiun hazirun. [Şuara: 56]
veinnâ lecemî`un ḥâẕirûn.
ve inna lecemiun hazirun
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
"Biz onlara karşı hazırlıklı ve uyanık bir topluluğuz."
Ali Fikri Yavuz
Biz ise ihtiyatlı (silâh kuşanmış) bir topluluğuz.” (dedi)
İngilizce - Sahih International
And indeed, we are a cautious society... "
Wa-inna lajameeAAun hathiroon
Şuara suresi okuVe inna le cemiun hazirun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Bizse onların şerrine karşı uyanık ve kuvvetli bir topluluğuz diye haberler gönderdi.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Biz isə qüvvətli (yaxşı silahlanmış, yaxud ayıq-sayıq, işimizi bilən) bir camaatıq!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
"Biz ise, elbette uyanık (ve yekvücut) bir cemaatız." (diyor ve dedirtiyordu).
Şuara suresi (Ash-Shuara) 56 ayeti arapça okunuşu
﴿وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَاذِرُونَ﴾
[ الشعراء: 56]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Men a’rada anhu fe innehu yahmilu yevmel kıyameti vizra.
- Ve min ehlil kitabi men in te’menhu bi kıntarin yueddihi ileyk, ve minhum men in
- Lekad kane lekum fi resulillahi usvetun hasenetun limen kane yercullahe vel yevmel ahıre ve zekerallahe
- Ve ma kuntum testetirune en yeşhede aleykum sem’ukum ve la ebsarukum ve la culudukum ve
- Sunnete men kad erselna kableke min rusulina ve la tecidu li sunnetina tahvila.
- Kulillahu a’lemu bima lebisu, lehu gaybus semavati vel ard, ebsır bihi ve esmı’, ma lehum
- Ulaikellezine en’amallahu aleyhim minen nebiyyine min zurriyyeti ademe ve mimmen hamelna mea nuhin ve min
- Ya eyyyuhellezine amenuctenibu kesiran minez zanni, inne ba’daz zanni ismun, ve la tecessesu ve la
- La fiha gavlun ve la hum anha yunzefun.
- Ve cau ala kamisıhi bi demin kezib, kale bel sevvelet lekum enfusukum emra, fe sabrun
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler