Şuara suresi (Ash-Shuara) 56 ayeti okunuşu, Ve inna le cemiun hazirun.
﴿وَاِنَّا لَجَم۪يعٌ حَاذِرُونَۜ ﴾ [الشعراء: 56]
Ve-innâ lecemî’un hâżirûn(e) [Şuara: 56]
Bu arada Firavun şehirlere, "Doğrusu bunlar bizi öfkelendiren döküntü azınlıklardır; hepimiz tedbirli olmalıyız" diyen münadiler gönderdi.
Şuara Suresi 56. ayet nasıl okunurVe inna le cemiun hazirun. [Şuara: 56]
veinnâ lecemî`un ḥâẕirûn.
ve inna lecemiun hazirun
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
"Biz onlara karşı hazırlıklı ve uyanık bir topluluğuz."
Ali Fikri Yavuz
Biz ise ihtiyatlı (silâh kuşanmış) bir topluluğuz.” (dedi)
İngilizce - Sahih International
And indeed, we are a cautious society... "
Wa-inna lajameeAAun hathiroon
Şuara suresi okuVe inna le cemiun hazirun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Bizse onların şerrine karşı uyanık ve kuvvetli bir topluluğuz diye haberler gönderdi.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Biz isə qüvvətli (yaxşı silahlanmış, yaxud ayıq-sayıq, işimizi bilən) bir camaatıq!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
"Biz ise, elbette uyanık (ve yekvücut) bir cemaatız." (diyor ve dedirtiyordu).
Şuara suresi (Ash-Shuara) 56 ayeti arapça okunuşu
﴿وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَاذِرُونَ﴾
[ الشعراء: 56]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- E iza mitna ve kunna turaben ve izamen e inna le meb’usun.
- Yevme yecmeukum li yevmil cem’i zalike yevmut tegabun, ve men yu’min billahi ve ya’mel salihan
- Leyse aleykum cunahun en tebtegu fadlan min rabbikum fe iza efadtum min arafatin fezkurullahe indel
- Ve keyfe yuhakkimuneke ve indehumut tevratu fiha hukmullahi summe yetevellevne min ba’di zalik ve ma
- Fe akaruha fe kale temetteu fi darikum selasete eyyam, zalike va’dun gayru mekzub.
- Ve kalet taifetun min ehlil kitabi aminu billezi unzile alellezine amenu vechen nehari vekfuru ahirahu
- Kullut taami kane hillen li beni israile illa ma harrame israilu ala nefsihi min kabli
- Ve cae rabbuke vel meleku saffen saffa.
- Kalu inna tetayyerna bi kum, le in lem tentehu le nercumennekum ve le yemessennekum minna
- Ve ma aleyna illel belagul mubin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler