E fe reeytum ma tahrusun. | Vakıa suresi 63 ayet

﴿اَفَرَاَيْتُمْ مَا تَحْرُثُونَۜ ﴾ [الواقعة: 63]

Eferaeytum mâ tahruśûn(e) [Vakıa: 63]

Söyleyin, ektiklerinizi yerden bitirenler sizler misiniz, yoksa Biz mi bitiriyoruz?

E fe reeytum ma tahrusun. [Vakıa: 63]

eferaeytüm mâ taḥruŝûn.

eferaeytüm ma tahrusun

Mokhtasar tefsiri

Tarlaya ektiğiniz tohumu görmez misiniz?

Ali Fikri Yavuz

Şimdi gördünüz mü, o ektiğiniz tohumu

İngilizce - Sahih International

And have you seen that [seed] which you sow?

Afaraaytum ma tahruthoon

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Görmez misiniz ektiğiniz tohumu?

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

Bəs əkdiyiniz (toxuma) nə deyirsiniz?

Kuran Araştırmaları Vakfı

Şimdi bana, ektiğinizi haber verin.

Vakıa suresi (Al-Waqiah) 63 ayeti arapça okunuşu

﴿أَفَرَأَيْتُم مَّا تَحْرُثُونَ﴾
[ الواقعة: 63]