Sure Muminun Vers 1 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ﴾
[ المؤمنون: 1]
Den Gläubigen wird es ja wohl ergehen,
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Bereits sind die Mumin erfolgreich!
German - Adel Theodor Khoury
Wohl ergeht es den Gläubigen,
Page 342 German transliteration
English - Sahih International
Certainly will the believers have succeeded:
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- "In ihn soll heute ja kein Armer zu euch hineingelangen."
- Siehst du denn nicht, daß Allah die Nacht in den Tag eindringen
- Und Wir haben ihnen etwas gleicher Art erschaffen, was sie besteigen.
- Sag: Er ist es, Der euch hat entstehen lassen und euch Gehör,
- Und mein guter Rat wird, wenn ich euch gut raten will, euch
- ihre Hälfte, oder verringere sie um einen kleinen Teil
- Wegen ihrer Verfehlungen wurden sie ertränkt und dann in ein (Höllen)feuer hineingebracht.
- Und Wir haben vor dir keinen Gesandten gesandt, dem Wir nicht (die
- Und nähert euch nicht dem Besitz des Waisenkindes, außer auf die beste
- außer Iblis; er verhielt sich hochmütig und gehörte zu den Ungläubigen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



