Sure Muminun Vers 1 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ﴾
[ المؤمنون: 1]
Den Gläubigen wird es ja wohl ergehen,
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Bereits sind die Mumin erfolgreich!
German - Adel Theodor Khoury
Wohl ergeht es den Gläubigen,
Page 342 German transliteration
English - Sahih International
Certainly will the believers have succeeded:
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Mit der Wahrheit haben Wir ihn (als Offenbarung) hinabgesandt, und mit der
- und damit Er diejenigen kennt, die heucheln, zu denen gesagt wurde: "Kommt
- in die Gärten Edens, die der Allerbarmer Seinen Dienern im Verborgenen versprochen
- Ermüdeten Wir denn durch die erste Erschaffung? Nein! Vielmehr ist ihnen verdeckt
- damit ihr nicht betrübt seid über das, was euch entgangen ist, und
- So ist es. Und Wir geben ihnen als Gattinnen Huris mit schönen,
- Wenn sie dich der Lüge bezichtigen, so haben auch schon vor ihnen
- Und Er hat seine Nacht finster gemacht und seine Morgenhelle hervorkommen lassen.
- Und kämpft gegen sie, bis es keine Verfolgung mehr gibt und die
- und diejenigen, die ihr Zeugnis in Aufrichtigkeit ablegen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers