Surah Muminun Aya 1 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ﴾
[ المؤمنون: 1]
Katiyakang matatagumpay ang mga sumasampalataya
Surah Al-Muminun in Filipinotraditional Filipino
Nagtagumpay nga ang mga mananampalataya
English - Sahih International
Certainly will the believers have succeeded:
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila ang mga tao (pamayanan) na nagsipanaw na. Kanilang tatamasahin
- Datapuwa’t mayroong mga tao na nagtuturing pa ng iba (sa
- Siya(Shuaib) aynagsabi: “Ang aking Panginoon ang Ganap na Nakakaalam ng
- Ipagbadya (o Muhammad), ang ruh-ul-Qudus (Anghel Gabriel) ang nagdala nito
- Kaya’t ang lindol ay lumagom sa kanila, at sila ay
- (Ito ay isang) Kapahayagan na ipinadala (Niya), ang Pinakamataas sa
- Ipagbadya (o Muhammad): “wala akong hinihintay na kabayaran sa inyo
- At Aming ginawa (lamang) sila na maging mga pinuno, na
- Ikinukubli niya ang kanyang sarili sa mga tao dahilan sa
- Nilikha Niya ang kalangitan at kalupaan sa katotohanan (ganap na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



