Sura Muminun Verso 1 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ﴾
[ المؤمنون: 1]
É certo que prosperarão os fiéis,
Surah Al-Muminun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Com efeito, bem-aventurados os crentes,
Spanish - Noor International
1. Ciertamente, los creyentes triunfarán;
English - Sahih International
Certainly will the believers have succeeded:
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Quererão sair do fogo; porém, nunca dele sairão, pois sofrerão um suplício eterno.
- E salvamos ambos, juntamente com seu povo, da grande calamidade.
- E (lhes teríamos dado) ornamentos. Mas tudo isto não é senão o gozo efêmero da
- Alef, Lam, Ra. Estes são os versículos do Livro da revelação do Alcorão esclarecedor.
- E só subsistirá o Rosto do teu Senhor, o Majestoso, o Honorabilíssimo
- (Adoro) somente Quem me criou, porque Ele me encaminhará.
- E o povo de Madian (fez o mesmo); também foi desmentido Moisés. Então, tolerei os
- E aqueles que o alterarem, depois de o haverem ouvido, estarão cometendo (grave) delito. Sabeis
- (O Faraó) lhes disse: Credes nele, sem que eu vos autorize? Com certeza ele é
- E o agraciamos com Isaac e Jacó, como um dom adicional, e a todos fizemos
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers