Sure Muminun Vers 2 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ هُمْ فِي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ﴾
[ المؤمنون: 2]
denjenigen, die in ihrem Gebet demütig sind,
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Diejenigen, die in ihrem rituellen Gebet voller Ehrfurcht sind.
German - Adel Theodor Khoury
Die in ihrem Gebet demütig sind,
Page 342 German transliteration
English - Sahih International
They who are during their prayer humbly submissive
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- O Kinder Adams, Wir haben auf euch Kleidung hinabgesandt, die eure Blöße
- Und Wir werden euch ganz gewiß prüfen, bis Wir feststellen, welche sich
- Was meint ihr denn zu dem, was ihr an Saatfeldern bestellt?
- Als sie dann das mißachteten, was ihnen verboten war, sagten Wir zu
- Was aber jene angeht, die glauben und rechtschaffene Werke tun, so wird
- Der Lohn derjenigen, die Krieg führen gegen Allah und Seinen Gesandten und
- Jede Vorankündigung hat ihre festgesetzte Zeit, und ihr werdet (es noch) erfahren.
- Und nahe herangebracht wird der (Paradies)garten an die Gottesfürchtigen, gar nicht fern:
- Keine Gemeinschaft kann ihrer Frist vorausgehen, noch sie hinausschieben.
- Diejenigen aber, die glauben und rechtschaffene Werke tun, werden Wir in Gärten
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran