Sure Muminun Vers 2 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ هُمْ فِي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ﴾
[ المؤمنون: 2]
denjenigen, die in ihrem Gebet demütig sind,
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Diejenigen, die in ihrem rituellen Gebet voller Ehrfurcht sind.
German - Adel Theodor Khoury
Die in ihrem Gebet demütig sind,
Page 342 German transliteration
English - Sahih International
They who are during their prayer humbly submissive
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Erwarten sie denn (etwas anderes), als daß die Engel zu ihnen kommen
- Hätten sie doch darüber vier Zeugen beigebracht! Da sie aber die Zeugen
- Nein! Vielmehr sind Wir zu ihnen mit der Wahrheit gekommen, aber sie
- Sei standhaft gegenüber dem Urteil deines Herrn. Gewiß, du bist ja vor
- als Nießbrauch für euch und für euer Vieh.
- Die Gläubigen sollen nicht die Ungläubigen anstatt der Gläubigen zu Schutzherren nehmen.
- Und Allah hat jedes Tier aus Wasser erschaffen. So gibt es unter
- Sie sagten: "Preis sei unserem Herrn! Wir waren gewiß ungerecht."
- sie ist wahrlich eine der größten (Heimsuchungen)
- Gewiß, denjenigen, die ungläubig sind, werden weder ihr Besitz noch ihre Kinder
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers