Sure Muminun Vers 2 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ هُمْ فِي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ﴾
[ المؤمنون: 2]
denjenigen, die in ihrem Gebet demütig sind,
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Diejenigen, die in ihrem rituellen Gebet voller Ehrfurcht sind.
German - Adel Theodor Khoury
Die in ihrem Gebet demütig sind,
Page 342 German transliteration
English - Sahih International
They who are during their prayer humbly submissive
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er sagte: "O mein Volk, was meint ihr, wenn ich mich auf
- Er sagte: "Was meint ihr wohl zu dem, was ihr zu verehren
- Und diejenigen, die um Allahs willen ausgewandert sind, nachdem ihnen Unrecht zugefügt
- Sag: Ich nehme Zuflucht beim Herrn des Tagesanbruchs
- Gewiß, diejenigen, die ihre Stimmen bei Allahs Gesandtem mäßigen, das sind diejenigen,
- Was aber jemanden angeht, dessen Waagschalen leicht sind,
- Sie sagten: "Wir haben die Vereinbarung mit dir nicht aus unserem (eigenen)
- Er sagt: "Das ist nur Zauberei, die überliefert wird.
- "Gewiß, über Meine Diener hast du keine Macht." Und dein Herr genügt
- So haben Wir solche vernichtet, die eine stärkere Gewalt hatten als diese.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب