Sure Takwir Vers 11 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
Vers 11 from Surah At-Takwir
﴿وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ﴾
[ التكوير: 11]
und wenn der Himmel abgezogen wird
Surah At-Takwir in DeutschGerman - Amir Zaidan
und wenn der Himmel abgetragen wird,
German - Adel Theodor Khoury
Und wenn der Himmel (wie ein Fell) abgezogen wird,
Page 586 German transliteration
English - Sahih International
And when the sky is stripped away
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (So war) Allahs Gesetzmäßigkeit, die bereits zuvor ergangen war. Und du wirst
- Wegen ihrer Verfehlungen wurden sie ertränkt und dann in ein (Höllen)feuer hineingebracht.
- Weißt du denn nicht, daß Allah es ist, Der die Herrschaft über
- Ich hatte kein Wissen über die höchste führende Schar', als sie miteinander
- Oder haben sie ihren Gesandten nicht erkannt, so daß sie ihn (nun)
- dem Herrn der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist,
- Aber die meisten Menschen werden, auch wenn du noch so sehr (danach)
- Und verdeckt nicht das Wahre durch das Falsche, und verschweigt nicht die
- (... für die Gläubigen,) die in Reue Umkehrenden, die (Allah) Dienenden, die
- Und sag ja nur nicht von einer Sache: "Ich werde dies morgen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
Saad Al Ghamdi The Holy Quran mp3
The whole Quran
Sheikh Abdul Basit Abdul Samad
The Holy Quran is complete
The Holy Quran Maher Al Muaiqly mp3
The whole Quran
Raad Muhammad Al Kurdi mp3
Recitations and suras in the voice of
Sheikh Hazaa Al Balushi mp3
Recitations and suras
Sheikh Khalid Al Jalil mp3 Koran
The whole Quran
Fares Abbad whole Quran
The whole Quran
Quran in the voice of Wadih Al Yamani mp3
The whole Quran
Sheikh Ahmed Al Agamy mp3
The whole Quran