Sura Takwir Verso 11 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ﴾
[ التكوير: 11]
Quando o céu for desvendado,
Surah At-Takwir in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E quando o céu for esfolado,
Spanish - Noor International
11. cuando el cielo sea arrancado de su lugar;
English - Sahih International
And when the sky is stripped away
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Então, Deus dirá: Ó Jesus, filho de Maria, recordar-te de Minhas Mercês para contigo e
- Perguntou-lhes: Sabeis, acaso, o que nesciamente fizerdes a José e ao seu irmão com a
- Dize: Quem vos agracia com os seus bens do céu e da terra? Quem possui
- Que os açoitará subitamente, sem que disso se apercebam.
- E Ele é Quem vos dá a vida, então vos fará morrer, em seguida vos
- Em verdade, a maioria daqueles que gritam (o teu nome), do lado de fora dos
- Responderam-lhe: Tentaremos persuadir seu pai; faremos isso, sem dúvida.
- A revelação do Livro é de Deus, o Poderoso, o Prudentíssimo.
- E foi exterminado até ao último dos iníquos. Louvado seja Deus, Senhor do Universo!
- Havíamos concedido a Moisés o Livro como uma bênção para quem o observasse, contendo a
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers