Sura Takwir Verso 11 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ﴾
[ التكوير: 11]
Quando o céu for desvendado,
Surah At-Takwir in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E quando o céu for esfolado,
Spanish - Noor International
11. cuando el cielo sea arrancado de su lugar;
English - Sahih International
And when the sky is stripped away
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Jamais poderão equiparar-se os condenados ao inferno com os diletos do Paraíso, porque os diletos
- E entre os Seus sinais está o do vosso dormir durante a noite e, durante
- Ó fiéis, fazei caridade com aquilo com que vos agraciamos, antes que chegue o dia
- Salvo aqueles que, depois disso, arrependem-se e se emendarem, pois que Deus é Indulgente, Misericordiosíssimo.
- Disse-lhe: Como poderei ter um filho, se nenhum homem me tocou e jamais deixei de
- Em troca, os tementes serão conduzidos, em grupos, até ao Paraíso e, lá chegando, abrir-se-ão
- Então, vos ressuscitamos, após a vossa morte, para que assim, talvez, Nos agradecêsseis.
- E as graníferas, com a sua palha, e as odoríferas.
- E não houve ajuda que o defendesse de Deus, nem pôde salvar-se.
- Ó fiéis, não desmereçais as vossas caridades com exprobação ou agravos como aquele que gasta
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



