Sure Assaaffat Vers 111 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الصافات: 111]
Er gehört ja zu Unseren gläubigen Dienern.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, er gehörte zu Unseren iman-verinnerlichenden Dienern.
German - Adel Theodor Khoury
Er gehört zu unseren gläubigen Dienern.
Page 450 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, he was of Our believing servants.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und sie liegt fürwahr an einem noch bestehenden Weg.
- Und Wir senden die Winde zur Befruchtung. Und Wir lassen dann vom
- Und diejenigen, die glauben, werden sagen: "Sind dies diejenigen, die bei Allah
- hierauf hat er düster geblickt und ein finsteres Gesicht gemacht,
- Oder wurde ihm nicht kundgetan, was auf den Blättern Musas steht
- Sag: Allah genügt als Zeuge zwischen mir und euch. Gewiß, Er kennt
- Wir erlasen sie durch eine besondere Eigenschaft aus, mit dem Gedenken an
- (dies) als Ermahnung. Und nie sind Wir ungerecht.
- mit dem Allah diejenigen, die Seinem Wohlgefallen folgen, die Wege des Heils
- Du wirst (dann) die Ungerechten besorgt sehen wegen dessen, was sie verdient
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers