Sure Assaaffat Vers 111 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الصافات: 111]
Er gehört ja zu Unseren gläubigen Dienern.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, er gehörte zu Unseren iman-verinnerlichenden Dienern.
German - Adel Theodor Khoury
Er gehört zu unseren gläubigen Dienern.
Page 450 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, he was of Our believing servants.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und wenn für die Gesandten ihre Zeit gesetzt wird.
- Ihre Worte sollen dich nicht traurig machen. Gewiß, alle Macht gehört Allah.
- Wer nun mit dir darüber streitet, nach dem, was dir an Wissen
- Und Wir trugen ihn auf einem Schiff aus Planken und Nägeln,
- Und: "Nimm in deine Hand ein Bündel (dünner Zweige) und schlag damit
- den Tag, an dem sie vortreten, wobei nichts von ihnen vor Allah
- als Rechtleitung und Ermahnung für diejenigen, die Verstand besitzen.
- Was (ihn) aber angeht, wenn Er ihn prüft und ihm da(bei) seine
- Sie haben Allah nicht eingeschätzt, wie es Ihm gebührt', wo die ganze
- Das ist Allahs Rechtleitung. Er leitet damit recht, wen von Seinen Dienern
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب