Sure Assaaffat Vers 111 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الصافات: 111]
Er gehört ja zu Unseren gläubigen Dienern.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, er gehörte zu Unseren iman-verinnerlichenden Dienern.
German - Adel Theodor Khoury
Er gehört zu unseren gläubigen Dienern.
Page 450 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, he was of Our believing servants.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ränke haben bereits diejenigen vor ihnen geschmiedet. Aber alles an Ränken ist
- Oder verlangst du (etwa) von ihnen einen Lohn, so daß sie mit
- Sie sagten: "Bei Allah, du befindest dich fürwahr in deinem alten Irrtum."
- du hast das Traumgesicht bereits wahr gemacht." Gewiß, so vergelten Wir den
- Dies sind die Zeichen des deutlichen Buches.
- da sagte er: "Ich habe mich der Liebe der (irdischen) Güter hingegeben
- Sie sagten: "So hat (es) dein Herr gesagt. Gewiß, Er ist der
- Diejenigen, die ungläubig sind, sagen: "Das ist nur eine ungeheuerliche Lüge, die
- Für Lüge erklärt haben es diejenigen, die vor ihnen waren. Da kam
- Aber diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, werden in Gärten eingelassen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran