Sure Assaaffat Vers 112 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَبَشَّرْنَاهُ بِإِسْحَاقَ نَبِيًّا مِّنَ الصَّالِحِينَ﴾
[ الصافات: 112]
Und Wir verkündeten ihm Ishaq als einen Propheten von den Rechtschaffenen.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR ließen ihm eine frohe Botschaft über Ishaq überbringen, einen Gesandten von den gottgefällig Guttuenden.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir verkündeten ihm Isaak als einen Propheten von den Rechtschaffenen.
Page 450 German transliteration
English - Sahih International
And We gave him good tidings of Isaac, a prophet from among the righteous.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und sie sagte zu seiner Schwester: "Folge seiner Spur." Sie beobachtete ihn
- Soll denn derjenige, dem sein böses Tun ausgeschmückt wird und der es
- Wenn immer einer die Macht anstrebt, so gehört alle Macht Allah. Zu
- Und wer von euch Allah und Seinem Gesandten demütig ergeben ist und
- Auch Ilyas gehörte wahrlich zu den Gesandten.
- und auch keinen warmherzigen Freund.
- Und Wir haben vor dir nur Männer gesandt, denen Wir (Offenbarungen) eingegeben
- O die ihr glaubt, viele von den Gelehrten und den Mönchen verschlingen
- Allah machte es nur zu einer frohen Botschaft für euch, und damit
- Zwei Männer von denen, die (Allah) fürchteten und denen Allah Gunst erwiesen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



