Sure Nuh Vers 12 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَيُمْدِدْكُم بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَل لَّكُمْ جَنَّاتٍ وَيَجْعَل لَّكُمْ أَنْهَارًا﴾
[ نوح: 12]
und euch mit Besitz und Söhnen unterstützen und für euch Gärten machen und für euch Bäche machen.
Surah Nuh in DeutschGerman - Amir Zaidan
versorgt euch mit Vermögensgütern und Kindern, läßt Dschannat für euch wachsen und läßt Flüsse für euch fließen.
German - Adel Theodor Khoury
Und euch mit Vermögen und Söhnen beistehen, für euch Gärten machen und für euch Bäche machen.
Page 571 German transliteration
English - Sahih International
And give you increase in wealth and children and provide for you gardens and provide for you rivers.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Doch die Gruppierungen wurden uneinig untereinander; dann wehe denjenigen, die ungläubig sind,
- Diejenigen aber, die glauben und rechtschaffene Werke tun, das sind Insassen des
- Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen: "Wir werden nicht an diesen Qur'an
- und die Tamud und das Volk Luts und die Bewohner des Dickichts;
- Und Wir haben ihnen ja das Wort aufeinanderfolgend übermittelt, auf daß sie
- Wer rechtschaffen handelt, der (tut es) zu seinem eigenen Vorteil, und wer
- Preis sei daher Allah, wenn ihr den Abend erreicht und auch wenn
- Und es sind auch nicht die Worte eines Wahrsagers. Wie wenig ihr
- Als sie dann Unsere Gewalt spürten, liefen sie sogleich davor weg.
- Sag: Über das Verborgene weiß nicht Bescheid wer in den Himmeln und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran