Sure Al Imran Vers 132 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ﴾
[ آل عمران: 132]
Und gehorcht Allah und dem Gesandten, auf daß ihr Erbarmen finden möget!
Surah Al Imran in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gehorcht ALLAH und dem Gesandten, damit euch Gnade erwiesen wird.
German - Adel Theodor Khoury
Und gehorchet Gott und dem Gesandten, auf daß ihr Erbarmen findet.
Page 66 German transliteration
English - Sahih International
And obey Allah and the Messenger that you may obtain mercy.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- In ihren Herzen ist Krankheit, und da hat Allah ihnen die Krankheit
- Diejenigen, die ungläubig waren, sagten zu ihren Gesandten: "Wir werden euch ganz
- Jene werden sich in Gärten befinden und (darin) geehrt.
- Haben sie nicht auf (all) die Dinge gesehen, die Allah erschaffen hat,
- Und Wir haben ihnen ja das Wort aufeinanderfolgend übermittelt, auf daß sie
- So sollen dir weder ihr Besitz noch ihre Kinder gefallen. Allah will
- Allah hat für sie strenge Strafe bereitet. Gewiß, wie böse ist, was
- Was meint ihr denn zu dem Feuer, das ihr (durch Reiben) zündet?
- Ob ihr etwas offenlegt oder verbergt, gewiß, Allah weiß über alles Bescheid.
- Und sie haben Allah andere als Seinesgleichen zur Seite gestellt, um (die
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers