Sure Assaaffat Vers 163 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا مَنْ هُوَ صَالِ الْجَحِيمِ﴾
[ الصافات: 163]
außer denjenigen, der dem Höllenbrand ausgesetzt wird.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
außer demjenigen, der in die Hölle hineingeworfen wird.
German - Adel Theodor Khoury
Außer dem, der in der Hölle brennen wird.
Page 452 German transliteration
English - Sahih International
Except he who is to [enter and] burn in the Hellfire.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Doch die Gruppierungen wurden uneinig untereinander; dann wehe denjenigen, die ungläubig sind,
- Das wäre dann eine ungerechte Verteilung.
- "Gewiß, über Meine Diener hast du keine Macht." Und dein Herr genügt
- Gewiß, die Frommen trinken aus einem Becher, dessen Beimischung Kampfer ist,
- O Prophet, mühe dich gegen die Ungläubigen und die Heuchler ab und
- So lassen sich diejenigen abwendig machen, die Allahs Zeichen zu verleugnen pflegen.
- Wir sandten doch bereits Nuh zu seinem Volk, und da sagte er:
- Und Wir sandten bereits Nuh zu seinem Volk. Er verweilte unter ihnen
- Und auch das Volk Nuhs, als sie die Gesandten der Lüge bezichtigten,
- Nicht hat sein Herz erlogen, was es sah.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran