Sure Shams Vers 11 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا﴾
[ الشمس: 11]
Die Tamud erklärten in ihrer Auflehnung (die Botschaft) für Lüge,
Surah Ash-Shams in DeutschGerman - Amir Zaidan
Thamud leugnete wegen ihrer Grenzüberschreitung ab,
German - Adel Theodor Khoury
Die Thamud haben im Übermaß ihres Frevels (die Botschaft) für Lüge erklärt,
Page 595 German transliteration
English - Sahih International
Thamud denied [their prophet] by reason of their transgression,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und es pflegte der Tor unter uns etwas Abwegiges gegen Allah zu
- Allah erlegt keiner Seele mehr auf, als sie zu leisten vermag. Ihr
- Sie fragen dich nach der (zugedachten) Beute. Sag: Die (zugedachte) Beute gehört
- die weder fett machen noch gegen den Hunger nützen.
- Er sagte: "Es macht mich fürwahr traurig, daß ihr ihn mitnehmt. Und
- Wir fürchten ja von unserem Herrn einen Tag, der düster blicken läßt,
- Hierauf ließen Wir auf ihren Spuren Unsere Gesandten folgen; und Wir ließen
- Sie meinen, die Gruppierungen seien nicht weggegangen. Und wenn die Gruppierungen (wieder)kommen
- Das sind nur Namen, die ihr genannt habt, ihr und eure Väter,
- Wenn ihr aber Allah und Seinen Gesandten und die jenseitige Wohnstätte haben
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shams with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers