Sure Shams Vers 11 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا﴾
[ الشمس: 11]
Die Tamud erklärten in ihrer Auflehnung (die Botschaft) für Lüge,
Surah Ash-Shams in DeutschGerman - Amir Zaidan
Thamud leugnete wegen ihrer Grenzüberschreitung ab,
German - Adel Theodor Khoury
Die Thamud haben im Übermaß ihres Frevels (die Botschaft) für Lüge erklärt,
Page 595 German transliteration
English - Sahih International
Thamud denied [their prophet] by reason of their transgression,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er fand sein Volk leicht (zu beeinflussen), und da gehorchten sie ihm.
- und das Beste für Lüge erklärt,
- Und auf dir liegt der Fluch bis zum Tag des Gerichts."
- und ihre Blicke werden demütig sein.
- Fir'aun sagte: "Laßt mich Musa töten; soll er (doch) seinen Herrn anrufen!
- Er (Fir'aun) sagte: "Wenn du dir einen anderen Gott als mich nimmst,
- Er weiß, was in den Himmeln und auf der Erde ist, und
- Wehe an jenem Tag den Leugnern!
- Er ist es, Der euch den Blitz (als Grund) zur Angst und
- Verboten (zu heiraten) sind euch eure Mütter, eure Töchter, eure Schwestern, eure
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shams with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers