Sure Shams Vers 11 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا﴾
[ الشمس: 11]
Die Tamud erklärten in ihrer Auflehnung (die Botschaft) für Lüge,
Surah Ash-Shams in DeutschGerman - Amir Zaidan
Thamud leugnete wegen ihrer Grenzüberschreitung ab,
German - Adel Theodor Khoury
Die Thamud haben im Übermaß ihres Frevels (die Botschaft) für Lüge erklärt,
Page 595 German transliteration
English - Sahih International
Thamud denied [their prophet] by reason of their transgression,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Aber wie viele Geschlechter vernichteten Wir vor ihnen, die besser an Ausstattung
- Und wenn Wir gewollt hätten, hätten Wir ihn durch sie fürwahr erhöht.
- Nichts von (all) dem, worüber er kam, ließ er zurück, ohne es
- Wir haben zu euch ja einen Gesandten als Zeugen über euch gesandt,
- "Fleht nicht um Hilfe heute, denn euch wird von Uns nicht geholfen.
- Gewiß, Wir haben dir einen deutlichen Sieg verliehen,
- Er wird sie rechtleiten und ihren Gemütszustand bessern
- O die ihr glaubt, fürchtet Allah und sagt treffende Worte,
- Und was läßt dich wissen, was das Verhängnis ist?
- Er sagte: "Hier sind meine Töchter, wenn ihr etwas tun wollt."
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shams with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers