Sure Shuara Vers 144 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ﴾
[ الشعراء: 144]
So fürchtet Allah und gehorcht mir.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
so handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und gehorcht mir.
German - Adel Theodor Khoury
So fürchtet Gott und gehorcht mir.
Page 373 German transliteration
English - Sahih International
So fear Allah and obey me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und dann daraus beide Teile des Paares gemacht, das Männliche und das
- Sag: Ist das besser oder der Garten der Ewigkeit, der den Gottesfürchtigen
- Und ihr habt an ihnen Schönes, wenn ihr (sie abends) eintreibt und
- Sag: Sollte ich einen anderen zum Schutzherren nehmen als Allah, den Erschaffer
- und sag: Ich bin ja der deutliche Warner.
- Wenn ihr euch abkehrt, so habe ich euch ja das (von der
- Wenn ihr in Furcht seid, dann (verrichtet das Gebet) zu Fuß oder
- Als dein Herr Musa zurief: "Begib dich zum ungerechten Volk,
- Unter denjenigen, die dem Judentum angehören, verdrehen manche den Sinn der Worte
- Dies, weil sie zu denjenigen sagen, denen zuwider ist, was Allah offenbart
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers