Sure Shuara Vers 143 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
Vers 143 from Surah Ash-Shuara
﴿إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ﴾
[ الشعراء: 143]
Gewiß, ich bin für euch ein vertrauenswürdiger Gesandter.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Ich bin für euch ein treuer Gesandter,
German - Adel Theodor Khoury
Ich bin für euch ein treuer Gesandter.
Page 373 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, I am to you a trustworthy messenger.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So sollen sie doch eine Aussage gleicher Art beibringen, wenn sie wahrhaftig
- Und wenn euch auf dem Meer ein Unheil widerfährt, entschwinden (euch) diejenigen,
- Gewiß, die Heuchler werden sich auf dem untersten Grund des (Höllen)feuers befinden,
- so widmest du dich ihm,
- Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Mein Lohn obliegt nur dem
- Weißt du nicht, daß Allah die Herrschaft über die Himmel und die
- in das die (Allah) Nahegestellten Einsicht nehmen.
- Und nahe herangebracht wird der (Paradies)garten an die Gottesfürchtigen, gar nicht fern:
- Allah erwählt Sich aus den Engeln Gesandte, und (auch) aus den Menschen.
- und diejenigen, die, wenn Gewalttätigkeit gegen sie verübt wird, sich selbst helfen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
Saad Al Ghamdi The Holy Quran mp3
The whole Quran
Sheikh Abdul Basit Abdul Samad
The Holy Quran is complete
The Holy Quran Maher Al Muaiqly mp3
The whole Quran
Raad Muhammad Al Kurdi mp3
Recitations and suras in the voice of
Sheikh Hazaa Al Balushi mp3
Recitations and suras
Sheikh Khalid Al Jalil mp3 Koran
The whole Quran
Fares Abbad whole Quran
The whole Quran
Quran in the voice of Wadih Al Yamani mp3
The whole Quran
Sheikh Ahmed Al Agamy mp3
The whole Quran