Sure Abasa Vers 15 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿بِأَيْدِي سَفَرَةٍ﴾
[ عبس: 15]
durch die Hände von Entsandten,
Surah Abasa in DeutschGerman - Amir Zaidan
mit Händen von Botschaftern,
German - Adel Theodor Khoury
In den Händen von Schreibern,
Page 585 German transliteration
English - Sahih International
[Carried] by the hands of messenger-angels,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Was aber diejenigen angeht, die freveln, so wird das (Höllen)feuer ihr Zufluchtsort
- Und wie vielen Städten, die Unrecht taten, gewährte Ich Aufschub! Hierauf ergriff
- Als sie dann vergaßen, womit sie ermahnt worden waren, öffneten Wir ihnen
- Ihm gehört die Oberhoheit in den Himmeln und auf der Erde, und
- Und was läßt dich wissen, was der Tag der Entscheidung ist?
- Wenn ihr einem menschlichen Wesen euresgleichen gehorcht, dann werdet ihr fürwahr Verlierer
- Würden doch Armringe aus Gold auf ihn herabgeworfen oder die Engel mit
- zwischen ihnen ist (aber) ein trennendes Hindernis, (das)s sie (ihre Grenzen) nicht
- Wenn ins Horn ein (einziges) Mal geblasen wird
- Heute wird jeder Seele das vergolten, was sie erworben hat. Heute gibt
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers