Sure Abasa Vers 15 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿بِأَيْدِي سَفَرَةٍ﴾
[ عبس: 15]
durch die Hände von Entsandten,
Surah Abasa in DeutschGerman - Amir Zaidan
mit Händen von Botschaftern,
German - Adel Theodor Khoury
In den Händen von Schreibern,
Page 585 German transliteration
English - Sahih International
[Carried] by the hands of messenger-angels,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wir aber hatten keine Macht über euch, sondern vielmehr wart ihr Leute,
- Als nun Musa mit Unseren Zeichen als klare Beweise kam, sagten sie:
- Siehst du nicht jene, die heucheln? Sie sagen zu ihren Brüdern, die
- Wir haben dir ja al-Kautar gegeben.
- Oder meinen diejenigen, die böse Taten begehen, daß sie Uns entkommen (können)?
- - Am Tag, da die Erde, sie freilassend, sich ihnen aufspalten wird
- Wer aber, sei es Mann oder Frau, etwas an rechtschaffenen Werken tut,
- Und Wir erretteten diejenigen, die glaubten und gottesfürchtig waren.
- Allah vergibt gewiß nicht, daß man Ihm (etwas) beigesellt. Doch was außer
- Er (Allah) sagte: "Du sollst gewiß zu denjenigen gehören, denen Aufschub gewährt
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



