Sura Abasa Verso 15 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿بِأَيْدِي سَفَرَةٍ﴾
[ عبس: 15]
Por mãos de escribas,
Surah Abasa in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Em mãos de escribas.
Spanish - Noor International
15. que están en manos de unos emisarios (ángeles que transmiten la revelación de Al-lah a los hombres),
English - Sahih International
[Carried] by the hands of messenger-angels,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Em verdade, esta é uma admoestação, e, quem quiser, poderá encaminhar-se para a senda do
- E aí clamarão: Ó Senhor nosso, tira-nos daqui, que agiremos de uma forma diferente da
- Disseram-lhe: Vens, acaso, para fazer com que adoremos só a Deus e abandonarmos os que
- Jamais poderão equiparar-se o cego e o vidente, tampouco os fiéis, que praticam o bem,
- E ambos se puseram a andar, até que encontraram um jovem, o qual (o companheiro
- Que lhes ofereceu... Disse (ante a hesitação deles): Não comeis?
- Que jamais se antecipam a Ele no falar, e que agem sob o Seu comando.
- Os quais transgrediram, na terra,
- Comei e apascentai o vosso gado! Em verdade, nisto há sinais para os sensatos.
- Quanto aos crentes que praticarem o bem, o Clemente lhes concederá afeto perene.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers