Sura Abasa Verso 15 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿بِأَيْدِي سَفَرَةٍ﴾
[ عبس: 15]
Por mãos de escribas,
Surah Abasa in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Em mãos de escribas.
Spanish - Noor International
15. que están en manos de unos emisarios (ángeles que transmiten la revelación de Al-lah a los hombres),
English - Sahih International
[Carried] by the hands of messenger-angels,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Submeteu, para vós, o sol e a luz, que seguem os seus cursos; submeteu para
- Os adeptos do Livro não se dividiram, senão depois de lhes ter chegado a Evidência,
- (Foi também) quando os hipócritas e os que abrigavam a morbidez em seus corações disseram:
- E os prosélitos dirão: Ah, se pudéssemos voltar (à terra), repudiá-los-íamos como eles nos repudiaram!
- Quando nele forem precipitados, ouvi-lo-ão rugir, borbulhante,
- Disseram: Ai de nós! Em verdade, fomos iníquos!
- Toda a vez que dele (do fogo) quiserem sair, por angústia, ali serão repostos e
- Que não te atribulem aqueles que se precipitam na incredulidade, porquanto em nada prejudicam Deus.
- Arrasará tudo, segundo os desígnios do seu Senhor! E, ao amanhecer, nada se via, além
- A despeito de estarem desesperados antes de recebê-la (a chuva).
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers