Sura Abasa Verso 15 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿بِأَيْدِي سَفَرَةٍ﴾
[ عبس: 15]
por manos de mediadores
Sura Abasa in SpanishSpanish Translation - Garcia
en manos de [ángeles] encargados de ejecutar las órdenes de Dios,
Noor International Center
15. que están en manos de unos emisarios (ángeles que transmiten la revelación de Al-lah a los hombres),
English - Sahih International
[Carried] by the hands of messenger-angels,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando en el Fuego se hagan reproches unos a otros, dirán los débiles a
- Quienes hablan mal de los creyentes que dan espontáneamente y de los que no cuentan
- O acaso dicen: Somos un grupo invencible?
- Ten pues paciencia porque en verdad la promesa de Allah es verídica, que no te
- Del mal de la noche cuando se hace oscura.
- No has visto a los que salieron por miles huyendo de sus hogares por temor
- Gustad Mi castigo y Mi advertencia!
- Ya dijeron lo mismo sus antecesores y no les sirvió de nada lo que habían
- Luego salvaremos a los que hayan sido temerosos (de su Señor) y abandonaremos en él
- Y sólo se vengaron de ellos por creer en Allah, el Poderoso, el Digno de
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



