Sura Abasa Verso 15 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿بِأَيْدِي سَفَرَةٍ﴾
[ عبس: 15]
por manos de mediadores
Sura Abasa in SpanishSpanish Translation - Garcia
en manos de [ángeles] encargados de ejecutar las órdenes de Dios,
Noor International Center
15. que están en manos de unos emisarios (ángeles que transmiten la revelación de Al-lah a los hombres),
English - Sahih International
[Carried] by the hands of messenger-angels,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Aunque los árboles de la tierra fueran cálamos y el mar junto con otros siete
- Aquellos para los que hayamos decretado de antemano "lo más hermoso", estarán alejados de él.
- O acaso contáis con entrar en el Jardín sin que os suceda algo similar a
- Cuando os vinieron desde arriba y desde abajo y los ojos se salían de las
- Combatidlos! Allah los castigará por medio de vuestras manos y los humillará, os dará la
- aferrados al gran error
- (Son) los que dijeron: Allah pactó con nosotros que no creyéramos en ningún mensajero hasta
- La creación de los cielos y de la tierra sobrepasa a la creación de los
- Ay de mí! Ojalá y no hubiera tomado a fulano por amigo!
- Vosotros que creéis! No digáis: "Raina", decid mejor: "Espéranos" y prestad atención. Los que se
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



