Sure Najm Vers 61 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنتُمْ سَامِدُونَ﴾
[ النجم: 61]
und seid ihr noch belustigt?
Surah An-Najm in DeutschGerman - Amir Zaidan
während ihr in Arroganz sich Vergnügende seid?!
German - Adel Theodor Khoury
Während ihr euch mit etwas anderem beschäftigt?
Page 528 German transliteration
English - Sahih International
While you are proudly sporting?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie sagen: "Nein! Vielmehr seid ihr es, die ihr nicht willkommen seid.
- Er sagt: "Seid darin verstoßen, und sprecht nicht mit Mir.
- Und Wir ließen die Kinder Isra'ils das Meer durchschreiten. Da verfolgten sie
- Und wenn du unter ihnen bist und nun für sie das Gebet
- Wenn Wir wollten, würden Wir sie auf ihrer Stelle verwandeln, so daß
- Und in den (Paradies)garten geführt werden diejenigen, die ihren Herrn fürchteten, in
- Und im Himmel ist eure Versorgung und das, was euch versprochen wird.
- Allah gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. Und am Tag,
- "Friede sei auf Nuh unter den Weltenbewohnern!"
- edlen, frommen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers