Sure Shuara Vers 152 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ﴾
[ الشعراء: 152]
die auf der Erde Unheil stiften und keine Besserung bringen."
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
die auf Erden Verderben anrichten und nicht gottgefällig Gutes tun."
German - Adel Theodor Khoury
Die Unheil auf der Erde stiften und keine Besserung bringen.»
Page 373 German transliteration
English - Sahih International
Who cause corruption in the land and do not amend."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und sie erkundigen sich bei dir: "Ist es wahr?" Sag: Ja, bei
- Gewiß, Allah hat die Ungläubigen verflucht und für sie eine Feuerglut bereitet,
- Der Lohn derjenigen, die Krieg führen gegen Allah und Seinen Gesandten und
- Was Allah den Menschen an Barmherzigkeit auftut, das kann keiner zurückhalten. Und
- Und als sie ihre Sachen öffneten, fanden sie, daß ihre Ware ihnen
- Wenn sie doch nur, als Unsere Gewalt über sie kam, unterwürfig gefleht
- Da warfen sie ihre Stricke und Stöcke hin und sagten: "Bei der
- Sag: Er ist der Allerbarmer. Wir glauben an Ihn, und auf Ihn
- Schau, wie sie dir Gleichnisse prägen, und so sind sie abgeirrt, daß
- Ta-Sin. Dies sind die Zeichen des Qur'ans und eines deutlichen Buches,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran