Sure Shuara Vers 152 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ﴾
[ الشعراء: 152]
die auf der Erde Unheil stiften und keine Besserung bringen."
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
die auf Erden Verderben anrichten und nicht gottgefällig Gutes tun."
German - Adel Theodor Khoury
Die Unheil auf der Erde stiften und keine Besserung bringen.»
Page 373 German transliteration
English - Sahih International
Who cause corruption in the land and do not amend."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und die Ginn haben Wir zuvor aus dem Feuer des Glutwindes erschaffen.
- O Leute der Schrift, Unser Gesandter ist nunmehr zu euch gekommen, um
- Und frage wen von Unseren Gesandten Wir vor dir gesandt haben, ob
- Sag zu den Zurückgelassenen der Wüstenaraber: "Ihr werdet zu Leuten gerufen werden,
- Er macht lebendig und läßt sterben. Und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht.
- Und Musa sagte: "O mein Volk, wenn ihr wirklich an Allah glaubt,
- Sag: O Leute der Schrift, kommt her zu einem zwischen uns und
- Dabei sind doch eben sie die Unheilstifter, nur merken sie nicht.
- Wenn dann die Sterne ausgelöscht werden
- Dieses, unser Volk hat sich außer Ihm (andere) Götter genommen. Wenn sie
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran