Sure Shuara Vers 152 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ﴾
[ الشعراء: 152]
die auf der Erde Unheil stiften und keine Besserung bringen."
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
die auf Erden Verderben anrichten und nicht gottgefällig Gutes tun."
German - Adel Theodor Khoury
Die Unheil auf der Erde stiften und keine Besserung bringen.»
Page 373 German transliteration
English - Sahih International
Who cause corruption in the land and do not amend."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- gewiß, so wird der Höllenbrand (ihm) Zufluchtsort sein.
- Hat dieser (Gott) nicht die Macht, die Toten wieder lebendig zu machen?
- und dem sie nicht abwesend sein werden.
- Fürwahr, ungläubig sind diejenigen, die sagen: "Gewiß, Allah ist al-Masih, der Sohn
- Abermals: Ihr werdet ihn mit dem Auge der Gewißheit sehen.
- Abermals: Keineswegs! Ihr werdet (es noch) erfahren.
- So kehrte er sich von ihnen ab und sagte: "O mein Volk,
- Allah ist es, Der sieben Himmel erschaffen hat, und von der Erde
- (Manche) werden sagen: "(Es waren ihrer) drei, ihr Hund war der vierte
- Und Er ist es, Der die Nacht und den Tag so gemacht
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers