Sure Shuara Vers 151 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا تُطِيعُوا أَمْرَ الْمُسْرِفِينَ﴾
[ الشعراء: 151]
Und gehorcht nicht dem Befehl der Maßlosen,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
und gehorcht nicht der Anweisung der Übertretenden,
German - Adel Theodor Khoury
Und gehorcht nicht dem Befehl der Maßlosen,
Page 373 German transliteration
English - Sahih International
And do not obey the order of the transgressors,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sei nun standhaft, wie diejenigen der Gesandten, die Entschlossenheit besaßen, standhaft waren;
- Aus ihnen beiden kommen Perlen und Korallen hervor.
- Gewiß, diejenigen, die aus Furcht vor ihrem Herrn besorgt sind
- Und wenn sie dich sehen, machen sie sich über dich nur lustig:
- Gewiß, diejenigen, die den ehrbaren, unachtsamen gläubigen Frauen (Untreue) vorwerfen, sind verflucht
- Wenn ihr auf diejenigen, die ungläubig sind, (im Kampf) trefft, dann schlagt
- oder daß Er sie in ihrem Umherziehen ergreift, ohne daß sie sich
- Muhammad ist Allahs Gesandter. Und diejenigen, die mit ihm sind, sind den
- Ist zu dir die Geschichte Musas gekommen?
- Aber sie spalteten sich in ihrer Angelegenheit untereinander nach (verschiedenen) Büchern'; und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers