Sure Shuara Vers 151 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا تُطِيعُوا أَمْرَ الْمُسْرِفِينَ﴾
[ الشعراء: 151]
Und gehorcht nicht dem Befehl der Maßlosen,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
und gehorcht nicht der Anweisung der Übertretenden,
German - Adel Theodor Khoury
Und gehorcht nicht dem Befehl der Maßlosen,
Page 373 German transliteration
English - Sahih International
And do not obey the order of the transgressors,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wenn sie hineingeworfen werden, hören sie von ihr stoßweises Aufheulen, während sie
- Und Wir hatten ihnen Gesellen verschafft, die ihnen dann ausschmückten, was vor
- Was aber jemanden angeht, dem sein Buch hinter seinem Rücken gegeben wird,
- Die Tamud erklärten in ihrer Auflehnung (die Botschaft) für Lüge,
- O ihr Menschen, zu euch ist nunmehr eine Ermahnung von eurem Herrn
- Und als sich in Musa der Zorn beruhigt hatte, nahm er die
- und herauswirft, was in ihr ist, und sich entleert
- Wenn sie ihre Eide aber nach Vertragsabschluß brechen und eure Religion schmähen,
- Unser Herr, lasse ihnen zweifache Strafe zukommen, und verfluche sie mit einem
- wobei er meint, daß sein Besitz ihn ewig leben ließe!
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran