Sure Shuara Vers 151 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا تُطِيعُوا أَمْرَ الْمُسْرِفِينَ﴾
[ الشعراء: 151]
Und gehorcht nicht dem Befehl der Maßlosen,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
und gehorcht nicht der Anweisung der Übertretenden,
German - Adel Theodor Khoury
Und gehorcht nicht dem Befehl der Maßlosen,
Page 373 German transliteration
English - Sahih International
And do not obey the order of the transgressors,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, der Mensch ist als kleinmütig erschaffen.
- Ihr Lohn bei ihrem Herrn sind die Gärten Edens, durcheilt von Bächen,
- etwas Gleichartiges wie das, was dem Volk Nuhs, den 'Ad, den Tamud
- Und sie sagen: "Wann wird diese Entscheidung eintreten, wenn ihr wahrhaftig seid?"
- Und dein Herr ist der Unbedürftige, voll der Barmherzigkeit. Wenn Er will,
- O die ihr glaubt, fragt nicht nach Dingen, die, wenn sie euch
- "Ihr sollt nur Allah dienen". Gewiß, ich bin euch von Ihm (aus)
- Und das Jenseits ist wahrlich besser für dich als das Diesseits.
- Und sie alle werden zu Ihm am Tag der Auferstehung einzeln kommen.
- Sie sagen, während sie darin miteinander streiten:
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers