Sure Zukhruf Vers 69 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ آمَنُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا مُسْلِمِينَ﴾
[ الزخرف: 69]
(ihr,) die ihr an Unsere Zeichen glaubtet und (Allah) ergeben wart.
Surah Az-Zukhruf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Diejenigen, die den Iman an Unsere Ayat verinnerlicht haben und Muslime waren,
German - Adel Theodor Khoury
Ihr, die ihr an unsere Zeichen glaubtet und gottergeben waret.
Page 494 German transliteration
English - Sahih International
[You] who believed in Our verses and were Muslims.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- kehre zu deinem Herrn zufrieden und mit Wohlgefallen zurück.
- daß ja keine Seele sage(n muß): "O welch gramvolle Reue für mich
- Ist zu dir die Geschichte der Heerscharen gekommen,
- Doch da tauschten diejenigen von ihnen, die Unrecht taten, das Wort gegen
- dann den eine Last Tragenden,
- Aber sie wünschen sich ihn niemals wegen dessen, was ihre Hände vorausgeschickt
- Wir sagten: Geht alle fort von ihm (, dem Paradiesgarten). Wenn nun
- Er ist der Bezwinger über Seinen Dienern. Und Er sendet Hüter über
- Allah befiehlt euch, anvertraute Güter ihren Eigentümern (wieder) auszuhändigen und, wenn ihr
- gegen den vorgezeichnet ist, daß er denjenigen, der ihn zum Schutzherr nimmt,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers