Sure Zukhruf Vers 69 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ آمَنُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا مُسْلِمِينَ﴾
[ الزخرف: 69]
(ihr,) die ihr an Unsere Zeichen glaubtet und (Allah) ergeben wart.
Surah Az-Zukhruf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Diejenigen, die den Iman an Unsere Ayat verinnerlicht haben und Muslime waren,
German - Adel Theodor Khoury
Ihr, die ihr an unsere Zeichen glaubtet und gottergeben waret.
Page 494 German transliteration
English - Sahih International
[You] who believed in Our verses and were Muslims.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- ihre Vereinigung während der Reise des Winters und des Sommers.
- Und seid nicht wie jene, die auseinander gingen und uneinig wurden, nachdem
- Unter den Menschen gibt es manche, die sagen: "Wir glauben an Allah
- Wer es aber abändert - nachdem er es gehört hat-, so liegt
- Die Juden sagen: "Auf nichts fußen die Christen"; und die Christen sagen:
- (Dies ist) eine Sura, die Wir (als Offenbarung) hinabgesandt und verpflichtend gemacht
- Und was ist mit euch, daß ihr nicht auf Allahs Weg ausgeben
- Mit ihm kamen zwei Burschen ins Gefängnis. Der eine von ihnen sagte:
- als Rechtleitung und Ermahnung für diejenigen, die Verstand besitzen.
- Und als Musa für sein Volk um Wasser bat, da sagten Wir:
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran