Sure An Nur Vers 7 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْخَامِسَةُ أَنَّ لَعْنَتَ اللَّهِ عَلَيْهِ إِن كَانَ مِنَ الْكَاذِبِينَ﴾
[ النور: 7]
und zum fünften Mal (bezeugt), der Fluch Allahs komme auf ihn, wenn er zu den Lügnern gehören sollte.
Surah An-Nur in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und die fünfte (Bezeugung): "ALLAHs Fluch laste doch auf ihm, sollte er von den Lügnern gewesen sein."
German - Adel Theodor Khoury
Und zum fünften Mal (bezeugt), der Fluch Gottes komme über ihn, wenn er ein Lügner sein sollte.
Page 350 German transliteration
English - Sahih International
And the fifth [oath will be] that the curse of Allah be upon him if he should be among the liars.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und verkünde denen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, (die frohe Botschaft,)
- Und kämpft gegen sie, bis es keine Verfolgung mehr gibt und (bis)
- Diejenigen aber, die glauben und rechtschaffene Werke tun, das sind Insassen des
- An welche Aussage nach dieser wollen sie denn glauben?
- Gewiß, die Religion ist bei Allah der Islam. Doch diejenigen, denen die
- Und wenn dein Herr wollte, hätte Er die Menschen wahrlich zu einer
- Und so sollen die Leute des Evangeliums nach dem walten, was Allah
- Das ist eher geeignet, daß sie das Zeugnis, wie es sein soll,
- Euer Herr kennt euch sehr wohl; wenn Er will, erbarmt Er Sich
- und (auch) seine Frau, die Brennholzträgerin.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Nur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Nur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب