Sure Shuara Vers 177 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِذْ قَالَ لَهُمْ شُعَيْبٌ أَلَا تَتَّقُونَ﴾
[ الشعراء: 177]
Als Su'aib zu ihnen sagte: "Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Als ihnen Schu'aib sagte: "Wollt ihr nicht Taqwa gemäß handeln?
German - Adel Theodor Khoury
Als Shuayb zu ihnen sagte: «Wollt ihr denn nicht gottesfürchtig sein?
Page 374 German transliteration
English - Sahih International
When Shu'ayb said to them, "Will you not fear Allah?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wir haben es ja zur Erinnerung (an das Höllenfeuer) und als Nießbrauch
- O Kinder Adams, Wir haben auf euch Kleidung hinabgesandt, die eure Blöße
- und gewährt ihm Versorgung, von wo (aus) er damit nicht rechnet. Und
- und die ein festgesetztes Recht an ihrem Besitz (zugestehen)
- Und derjenige aus Ägypten, der ihn gekauft hatte, sagte zu seiner Frau:
- Denken sie denn nicht (darüber) nach? Ihr Gefährte leidet nicht an Besessenheit;
- Aber nein! Wer seinen Bund hält und gottesfürchtig ist, - gewiß, Allah
- Gleich ist es in Bezug auf diejenigen, die ungläubig sind, ob du
- Und Wir gaben bereits Musa die Schrift und ließen nach ihm die
- Hat Er dich nicht als Waise gefunden und (dir) dann Zuflucht verschafft
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran