Sure Shuara Vers 176 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كَذَّبَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ الْمُرْسَلِينَ﴾
[ الشعراء: 176]
Die Bewohner des Dickichts bezichtigte die Gesandten der Lüge.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Die Weggenossen von Al-aika haben den Gesandten der Lüge bezichtigt.
German - Adel Theodor Khoury
Die Gefährten des Waldes ziehen die Gesandten der Lüge.
Page 374 German transliteration
English - Sahih International
The companions of the thicket denied the messengers
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie sagten: "Bei Allah, du hörst nicht auf, Yusufs zu gedenken, bis
- Sag: O ihr Menschen, wenn ihr über meine Religion im Zweifel seid,
- O die ihr glaubt, gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten und den
- Nahegerückt ist den Menschen ihre Abrechnung, während sie sich in Unachtsamkeit abwenden.
- und dem Zeugen und dem Bezeugten!
- Das (ist) Allahs Versprechen. Allah bricht Sein Versprechen nicht, aber die meisten
- Und Wir gaben ihnen beiden die verdeutlichende Schrift
- Unser Herr, und gib uns, was Du uns durch Deine Gesandten versprochen
- Oder (ist besser) Wer die Erde zu einem festen Grund gemacht und
- an jenem Tag dann trifft (die Stunde) ein, die eintreffen wird,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



