Sure Muminun Vers 22 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ﴾
[ المؤمنون: 22]
Und auf ihnen und auf den Schiffen werdet ihr getragen.
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und auf ihnen und auf den Schiffen werdet ihr getragen.
German - Adel Theodor Khoury
Und auf ihnen und (ebenso) auf den Schiffen werdet ihr getragen.
Page 343 German transliteration
English - Sahih International
And upon them and on ships you are carried.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Am Tag, da Allah sie alle auferwecken und ihnen kundtun wird, was
- Und wendet euch eurem Herrn reuig zu und seid Ihm ergeben, bevor
- Das ist wahrlich eine Ermahnung für dich und dein Volk. Und ihr
- Denken sie denn nicht sorgfältig über den Qur'an nach? Wenn er von
- Und sie haben gegen mich eine Sünde geltend zu machen; so fürchte
- und seiner Mutter und seinem Vater
- Und Er ist es, Der euch auf der Erde (an Zahl) hat
- Er ist es, Der diejenigen von den Leuten der Schrift, die ungläubig
- Und Er ist es, Der Gärten mit Spalieren und ohne Spaliere entstehen
- Diejenigen aber, die glauben und rechtschaffene Werke tun, leitet ihr Herr wegen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



