Sure Qalam Vers 26 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَمَّا رَأَوْهَا قَالُوا إِنَّا لَضَالُّونَ﴾
[ القلم: 26]
Als sie ihn aber sahen, sagten sie: "Wir haben uns fürwahr geirrt.
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und als sie sie sahen, sagten sie: "Gewiß, wir haben uns doch geirrt.
German - Adel Theodor Khoury
Als sie ihn aber sahen, sagten sie: «Wir befinden uns im Irrtum.
Page 565 German transliteration
English - Sahih International
But when they saw it, they said, "Indeed, we are lost;
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und so haben Wir euch zu einer Gemeinschaft der Mitte gemacht, damit
- Er hat dir das Buch mit der Wahrheit offenbart, das zu bestätigen,
- "Ihr sollt nur Allah dienen". Gewiß, ich bin euch von Ihm (aus)
- Jede Vorankündigung hat ihre festgesetzte Zeit, und ihr werdet (es noch) erfahren.
- Kämpft gegen sie! Allah wird sie durch eure Hände strafen, sie in
- Oder haben sie sich anstatt Seiner Schutzherren genommen? Allah (allein) ist doch
- und daß ihr Mir dienen sollt?, - das ist ein gerader Weg!
- Denken sie denn nicht sorgfältig über den Qur'an nach? Wenn er von
- Denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, werden Wir ganz gewiß ihre
- Er hat in ihr festgegründete Berge gemacht, (die) über ihr (aufragen), und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



