Sure Assaaffat Vers 180 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ﴾
[ الصافات: 180]
Preis sei deinem Herrn, dem Herrn der Macht! (Erhaben ist Er) über das, was sie (Ihm) zuschreiben.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gepriesen-erhaben ist dein HERR, Der HERR der Würde, über das, was sie erdichten,
German - Adel Theodor Khoury
Preis sei deinem Herrn, dem Herrn der Macht! (Er ist erhaben) über das, was sie schildern.
Page 452 German transliteration
English - Sahih International
Exalted is your Lord, the Lord of might, above what they describe.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und wenn ihr euch von Frauen scheidet und sie dann ihre festgesetzte
- Das (ist so), weil dein Herr die Städte nicht zu Unrecht vernichtet',
- die von Allahs Weg abhalten und danach trachten, ihn krumm zu machen,
- Hierauf schickten Wir nach ihnen Musa und Harun mit Unseren Zeichen zu
- hätten Wir ihn sicherlich an der Rechten gefaßt
- Gewiß, derjenige, der dich haßt, - er ist vom Guten abgetrennt .
- Und diejenigen, die danach geglaubt haben und ausgewandert sind und sich mit
- Allah ist das Licht der Himmel und der Erde. Das Gleichnis seines
- Und Wir haben den Himmel und die Erde und was dazwischen ist,
- Keineswegs! Wenn er nicht aufhört, werden Wir ihn ganz gewiß an der
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب