Sura Assaaffat Verso 180 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ﴾
[ الصافات: 180]
Gloria a tu Señor!, el Señor del poder por encima de lo que (le) atribuyen.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Glorificado sea tu Señor, el dueño del poder absoluto! Él está por encima de lo que Le atribuyen.
Noor International Center
180. Glorificado sea tu Señor, Señor a Quien pertenece todo el poder y la gloria! Él está muy por encima de lo que Le atribuyen.
English - Sahih International
Exalted is your Lord, the Lord of might, above what they describe.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- y adornos de oro. Sin embargo todo esto no es mas que el disfrute de
- Pero Muhammad es sólo un mensajero antes del cual ya hubo otros mensajeros. Si muriese
- Y no exhortaba a alimentar al pobre.
- Luego, recayendo en su estado anterior, dijeron: Sabes perfectamente que éstos no hablan!
- y otros encadenados.
- Y llama a la gente a la Peregrinación, que vengan a ti a pie o
- Dijo él: Ella me requirió. Y un testigo de la familia de ella sugirió: Si
- No lucharéis contra una gente que rompe sus juramentos y que se ha propuesto expulsar
- El Señor de los cielos y de la tierra y de lo que hay entre
- Quien quiera cultivar la Última Vida, le daremos aumento en su cultivo, y quien quiera
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers