Sura Assaaffat Verso 180 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ﴾
[ الصافات: 180]
Gloria a tu Señor!, el Señor del poder por encima de lo que (le) atribuyen.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Glorificado sea tu Señor, el dueño del poder absoluto! Él está por encima de lo que Le atribuyen.
Noor International Center
180. Glorificado sea tu Señor, Señor a Quien pertenece todo el poder y la gloria! Él está muy por encima de lo que Le atribuyen.
English - Sahih International
Exalted is your Lord, the Lord of might, above what they describe.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Paz con vosotros! porque tuvisteis paciencia. Y qué excelente la Morada del Buen Final!
- Allí los creyentes fueron puestos a prueba y temblaron intensamente.
- Y quien cambie algo (del testamento) después de haberlo oído...sobre él caerá el mal que
- Ningún alma puede creer si no es con permiso de Allah y Él impondrá el
- Acaso no os creamos de un agua insignificante,
- Y ha dicho: Esto no es mas que magia aprendida.
- O es que no reconocen a su mensajero y por ello lo niegan?
- Son los que establecen el salat y gastan de la provisión que les damos.
- Ya destruimos a las generaciones anteriores a vosotros cuando fueron injustas.Les habían llegado sus mensajeros
- Así es como Allah marca los corazones de los que no saben.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



