Sura Assaaffat Verso 180 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ﴾
[ الصافات: 180]
Gloria a tu Señor!, el Señor del poder por encima de lo que (le) atribuyen.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Glorificado sea tu Señor, el dueño del poder absoluto! Él está por encima de lo que Le atribuyen.
Noor International Center
180. Glorificado sea tu Señor, Señor a Quien pertenece todo el poder y la gloria! Él está muy por encima de lo que Le atribuyen.
English - Sahih International
Exalted is your Lord, the Lord of might, above what they describe.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y quién es más injusto que aquél al que se le mencionan los signos de
- Llámales la atención con el ejemplo de los habitantes de la ciudad, cuando llegaron los
- No has visto lo que hizo tu Señor con los del elefante?
- Por los que se ponen en filas,
- Di a los que se niegan a creer que si cesan, les será perdonado lo
- El Jardín será acercado a los temerosos.
- Acaso aquel al que le hemos dado una hermosa promesa que verá realizada es como
- Él es quien hace descender sobre Su siervo signos clarificadores para sacaros de las tinieblas
- No son iguales la bondad y la maldad; responde con la mejor actitud y aquel
- Y advierte a los hombres del día en que les llegue el castigo y digan
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers