Sura Assaaffat Verso 180 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ﴾
[ الصافات: 180]
Gloria a tu Señor!, el Señor del poder por encima de lo que (le) atribuyen.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Glorificado sea tu Señor, el dueño del poder absoluto! Él está por encima de lo que Le atribuyen.
Noor International Center
180. Glorificado sea tu Señor, Señor a Quien pertenece todo el poder y la gloria! Él está muy por encima de lo que Le atribuyen.
English - Sahih International
Exalted is your Lord, the Lord of might, above what they describe.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Acaso son ellos los que reparten la misericordia de Allah?Nosotros repartimos entre ellos sus medios
- Y abrimos las puertas del cielo con un agua torrencial,
- El día que se ponga de manifiesto la gravedad de la situación, se les llamará
- A Allah pertenece lo que no se ve de los cielos y de la tierra.De
- Acaso cuando estemos muertos y seamos tierra y huesos vamos a ser devueltos a la
- Es cierto que él, junto a Nos, tiene proximidad y un hermoso lugar de retorno.
- Nadie muere si no es con permiso de Allah, en un plazo escrito de antemano.
- Ese día el dominio será de Allah que juzgará entre ellos.Los que hayan creído y
- Quién puede crear una vez primera y luego volver a crear, y Quién os provee
- Luego, a pesar de haber visto los signos, les pareció conveniente encarcelarlo por un tiempo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers