Sura Assaaffat Verso 180 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ﴾
[ الصافات: 180]
Gloria a tu Señor!, el Señor del poder por encima de lo que (le) atribuyen.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Glorificado sea tu Señor, el dueño del poder absoluto! Él está por encima de lo que Le atribuyen.
Noor International Center
180. Glorificado sea tu Señor, Señor a Quien pertenece todo el poder y la gloria! Él está muy por encima de lo que Le atribuyen.
English - Sahih International
Exalted is your Lord, the Lord of might, above what they describe.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y dijeron: Creemos en el Señor de los mundos.
- Y esos que mantienen unido lo que Allah ordenó que se mantuviera unido, temen a
- Y mientras construía la nave, cada vez que pasaban por delante algunos de los principales
- Y lo llevamos en una embarcación hecha de tablas y clavos
- Quien invoque a otro dios junto a Allah sin tener pruebas, tendrá que rendir cuentas
- excepto con sus esposas o aquéllas que sus diestras poseen, en cuyo caso no son
- No hay ningún signo de los signos de tu Señor que les llegue, del que
- Y si te solivianta una incitación del Shaytán, busca refugio en Allah, es cierto que
- A punto están los cielos de rasgarse, la tierra de abrirse y las montañas de
- Todo esto es una maldad detestable ante tu Señor.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers