Sure Muddathir Vers 19 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ﴾
[ المدثر: 19]
Tod ihm, wie er abgewogen hat!
Surah Al-Muddaththir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Also Tod sei ihm, wie er einschätzte.
German - Adel Theodor Khoury
Dem Tod geweiht sei er, wie seine Abwägung war!
Page 576 German transliteration
English - Sahih International
So may he be destroyed [for] how he deliberated.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und (da) sie deinem Herrn in Reihen vorgeführt werden: "Nun seid ihr
- Oder verlangst du (etwa) von ihnen einen Lohn, so daß sie mit
- Als Er Schläfrigkeit euch überkommen ließ als (Gefühl der) Sicherheit von Ihm
- Was aber diejenigen angeht, die ungläubig waren und Unsere Zeichen und die
- Ihr dient anstatt Allahs nur Götzen und schafft (dabei nur) ungeheuerliche Lüge.
- Gewiß, der Tag der Entscheidung ist eine festgesetzte Zeit,
- Sag: Was meint ihr wohl? Wenn Allahs Strafe plötzlich oder offen (über)
- Sie läßt nichts übrig und läßt nichts bestehen.
- oder daß Er sie in ihrem Umherziehen ergreift, ohne daß sie sich
- So (war es). Und Wir gaben es anderen Leuten zum Erbe.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers