Sure Nuh Vers 20 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لِّتَسْلُكُوا مِنْهَا سُبُلًا فِجَاجًا﴾
[ نوح: 20]
damit ihr auf ihr dahinziehen könnt - auf Wegen als breiten Durchgängen'."
Surah Nuh in DeutschGerman - Amir Zaidan
damit ihr auf ihr weite Straßen baut."
German - Adel Theodor Khoury
Damit ihr auf ihr Wege als breite Durchgänge begehen könnt.»
Page 571 German transliteration
English - Sahih International
That you may follow therein roads of passage.' "
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sag: Wenn ihr über die Schatzkammern der Barmherzigkeit meines Herrn verfügtet, dann
- Es fuhr mit ihnen dahin inmitten von Wogen wie Berge. Nuh rief
- des Feuers mit dem (vielen) Brennstoff,
- Der Satan will (ja) zwischen euch nur Feindschaft und Haß säen durch
- Allah hat für sie strenge Strafe bereitet. So fürchtet Allah, o die
- Und wenn diejenigen, die (Allah andere) beigesellten, ihre Teilhaber sehen, sagen sie:
- Beinahe hätten sie dich fürwahr verfuhrt (und) von dem (abgebracht), was Wir
- zuvor, als Rechtleitung für die Menschen. Und Er hat die Unterscheidung herabgesandt.
- Unter euch gibt es sehr wohl manch einen, der ganz langsam tut.
- (Besitz) zusammenträgt und dann in Behältern hortet.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers