Sure Naziat Vers 43 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَاهَا﴾
[ النازعات: 43]
Was hast du über sie zu erwähnen?
Surah An-Naziat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und was hast du mit ihrer Erwähnung zu tun?!
German - Adel Theodor Khoury
Was hast du denn davon, sie öfter zu erwähnen?
Page 584 German transliteration
English - Sahih International
In what [position] are you that you should mention it?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Oder besitzen sie (etwa) die Schatzkammern deines Herrn, oder sind sie es,
- Aber diejenigen, die böse Taten begehen und danach bereuen und glauben-, gewiß,
- In dem Fall gehört (all) die Schutzherrschaft Allah, dem Wahren. Er ist
- Es gibt keinen unter den Leuten der Schrift, der nicht noch vor
- Gewiß, diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, das Gebet verrichten und
- Er (Allah) sagte: "Was hat dich davon abgehalten, dich niederzuwerfen, als Ich
- Er wird einem Feuer voller Flammen ausgesetzt sein
- Erst dann, als die Gesandten die Hoffnung aufgegeben hatten und sie meinten,
- (So war) Allahs Gesetzmäßigkeit, die bereits zuvor ergangen war. Und du wirst
- mir zu folgen? Hast du dich denn meinem Befehl widersetzt? "
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran