Sure Naziat Vers 43 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَاهَا﴾
[ النازعات: 43]
Was hast du über sie zu erwähnen?
Surah An-Naziat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und was hast du mit ihrer Erwähnung zu tun?!
German - Adel Theodor Khoury
Was hast du denn davon, sie öfter zu erwähnen?
Page 584 German transliteration
English - Sahih International
In what [position] are you that you should mention it?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Allah hat den Gläubigen wirklich eine Wohltat erwiesen, als Er unter ihnen
- Wir können nur sagen, daß einige unserer Götter dich mit etwas Bösem
- ewig darin zu bleiben. Die Strafe soll ihnen nicht erleichtert noch soll
- Selbst wenn du zu denjenigen, denen die Schrift gegeben wurde, mit jeglichen
- (an) sich ergießendem Wasser,
- Und sie stellen Ihm einen Teil von Seinen Dienern (als Seinesgleichen zur
- Wir werden in die Herzen derjenigen, die ungläubig sind, Schrecken einjagen dafür,
- So ging er furchtsam aus ihr fort und hielt (immer wieder) Ausschau.
- Die Gottesfürchtigen aber werden in Gärten und Wonne sein.
- Und der Satan soll euch ja nicht abhalten. Gewiß, er ist euch
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran