Sure An Nur Vers 42 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ﴾
[ النور: 42]
Allah gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. Und zu Allah ist der Ausgang.
Surah An-Nur in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und ALLAH gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. Und zu ALLAH ist das Werden.
German - Adel Theodor Khoury
Und Gott gehört die Königsherrschaft der Himmel und der Erde. Und zu Gott führt der Lebensweg.
Page 355 German transliteration
English - Sahih International
And to Allah belongs the dominion of the heavens and the earth, and to Allah is the destination.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wenn sie hören, was zum Gesandten (als Offenbarung) herabgesandt worden ist, siehst
- Und auch unsere Vorväter?"
- Heute versiegeln Wir ihnen ihre Münder. Ihre Hände werden zu Uns sprechen
- Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige.
- Und wenn du sie fragst, wer die Himmel und die Erde erschaffen
- Sag: O meine Diener, die ihr gläubig seid, fürchtet euren Herrn. Für
- daß Er beide Teile des Paares, das Männliche und das Weibliche, erschafft
- Hierauf werdet ihr gewiß nach (all) diesem sterben.
- Und diese Städte da vernichteten Wir, als sie Unrecht taten. Und Wir
- Wollen sie (Ihm etwas) beigesellen, was nichts erschafft, während sie selbst erschaffen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Nur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Nur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



