Sure Rahman Vers 7 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالسَّمَاءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيزَانَ﴾
[ الرحمن: 7]
Den Himmel hat Er emporgehoben und die Waage aufgestellt,
Surah Ar-Rahman in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und den Himmel erhob ER und setzte Al-mizan ein:
German - Adel Theodor Khoury
Den Himmel hat Er emporgehoben und die Waage aufgestellt.
Page 531 German transliteration
English - Sahih International
And the heaven He raised and imposed the balance
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wir werden Uns euch widmen, ihr beiden Schwerlastenden.
- Ihr dient außer Ihm nur Namen, die ihr genannt habt, ihr und
- Dann wissen Wir wahrlich am besten über diejenigen Bescheid, die es am
- Meint ihr denn, daß Wir euch zum sinnlosen Spiel erschaffen hätten und
- Er (Fir'aun) sagte: "Wenn du dir einen anderen Gott als mich nimmst,
- Gewiß, über Meine Diener hast du keine Macht, außer wer dir von
- hierauf ein Anhängsel gewesen? Da hat Er erschaffen und zurechtgeformt
- Weder diejenigen unter den Leuten der Schrift, die ungläubig sind, noch die
- oder (auch) nicht sagt: "Unsere Väter gesellten doch zuvor (Allah) Teilhaber zu,
- Gewiß, diejenigen, die glauben und ausgewandert sind und sich mit ihrem Besitz
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran