Sure Anfal Vers 22 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿۞ إِنَّ شَرَّ الدَّوَابِّ عِندَ اللَّهِ الصُّمُّ الْبُكْمُ الَّذِينَ لَا يَعْقِلُونَ﴾
[ الأنفال: 22]
Gewiß, die schlimmsten Tiere bei Allah sind die tauben und stummen, die nicht begreifen'.
Surah Al-Anfal in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, die Übelsten der sich (auf Erden) bewegenden Lebewesen, sind bei ALLAH die Stummen und die Tauben, die nicht verständig sind.
German - Adel Theodor Khoury
Die schlimmsten Tiere bei Gott sind die tauben und stummen, die keinen Verstand haben.
Page 179 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, the worst of living creatures in the sight of Allah are the deaf and dumb who do not use reason.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Oder sagen sie: "Er hat ihn ersonnen" Sag: Wenn ich ihn ersonnen
- Kein Unglück trifft ein auf der Erde oder bei euch selbst, ohne
- (Die einen) Gesichter werden an jenem Tag demütig sein,
- Wie sollte Allah ein Volk rechtleiten, das (wieder) ungläubig wurde, nachdem es
- Und Wir haben auf der Erde festgegründete Berge gemacht, daß sie nicht
- Als er sie nun mit ihrem Bedarf ausgestattet hatte, sagte er: "Bringt
- Er sagte: Mein Herr, richte der Wahrheit entsprechend. Und unser Herr ist
- Sie sagten: "Sollen wir denn einem menschlichen Wesen von uns, einem einzelnen,
- Und wer spricht bessere Worte als wer zu Allah ruft, rechtschaffen handelt
- Und ihr könnt nicht(s) wollen, außer daß Allah (es) will. Gewiß, Allah
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Anfal with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anfal mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anfal Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers