Sure Anfal Vers 22 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿۞ إِنَّ شَرَّ الدَّوَابِّ عِندَ اللَّهِ الصُّمُّ الْبُكْمُ الَّذِينَ لَا يَعْقِلُونَ﴾
[ الأنفال: 22]
Gewiß, die schlimmsten Tiere bei Allah sind die tauben und stummen, die nicht begreifen'.
Surah Al-Anfal in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, die Übelsten der sich (auf Erden) bewegenden Lebewesen, sind bei ALLAH die Stummen und die Tauben, die nicht verständig sind.
German - Adel Theodor Khoury
Die schlimmsten Tiere bei Gott sind die tauben und stummen, die keinen Verstand haben.
Page 179 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, the worst of living creatures in the sight of Allah are the deaf and dumb who do not use reason.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Siehst du nicht jene, zu denen gesagt wurde: "Haltet eure Hände zurück
- O Prophet, furchte Allah und gehorche nicht den Ungläubigen und den Heuchlern.
- Und Ich gewähre ihnen Aufschub. (Aber) gewiß, Meine List ist fest.
- Preise den Namen deines höchsten Herrn,
- Er (Allah) wird sagen: "Streitet nicht miteinander vor Mir, wo Ich euch
- Sie sagten: "Wunderst du dich über den Befehl Allahs? Die Barmherzigkeit Allahs
- Sie sagten: "Wir werden dich nicht dem vorziehen, was an klaren Beweisen
- Und Wir haben auf der Erde festgegründete Berge gemacht, daß sie nicht
- Ihm ist das Wissen um die Stunde vorbehalten. Keine Früchte kommen aus
- Und was haben sie nun, daß Allah sie nicht strafen sollte, wo
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Anfal with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anfal mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anfal Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers