Sure Talaq Vers 9 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَذَاقَتْ وَبَالَ أَمْرِهَا وَكَانَ عَاقِبَةُ أَمْرِهَا خُسْرًا﴾
[ الطلاق: 9]
Da kosteten sie die schlimmen Folgen ihres Verhaltens, und das Ende ihres Verhaltens war (nur) Verlust.
Surah At-Talaq in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann erfuhren sie die bösen Konsequenzen ihrer Angelegenheit. Und das Anschließende ihrer Angelegenheit war Verlust.
German - Adel Theodor Khoury
Da erlitt sie die schweren Folgen ihres Verhaltens. Und das Ende ihres Verhaltens war (nur) Verlust.
Page 559 German transliteration
English - Sahih International
And it tasted the bad consequence of its affair, and the outcome of its affair was loss.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Weiß er denn nicht? Wenn durchwühlt wird, was in den Gräbern ist,
- Und wenn diejenigen, die Unrecht taten, die Strafe sehen, dann wird sie
- Al-Masih wird es nicht verschmähen, ein Diener Allahs zu sein, auch nicht
- Da warfen sich die Engel alle zusammen nieder,
- Der Mensch ruft (zu Allah) um das Schlechte, wie er um das
- und ein angenehmes Leben, in dem sie vergnügt waren!
- die Gärten Edens, deren Tore ihnen geöffnet stehen,
- Oder haben Wir ihnen etwa eine Ermächtigung offenbart, die dann von dem
- Seht ihr nicht, wie Allah sieben Himmel in Schichten (übereinander) erschaffen hat,
- Nein! Vielmehr ist Allah euer Schutzherr; und Er ist der beste Helfer.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Talaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Talaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Talaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers