Sure Takwir Vers 22 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
Vers 22 from Surah At-Takwir
﴿وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجْنُونٍ﴾
[ التكوير: 22]
Und euer Gefährte ist kein Besessener.
Surah At-Takwir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und euer Weggenosse ist nicht geistesgestört.
German - Adel Theodor Khoury
Euer Gefährte ist kein Besessener.
Page 586 German transliteration
English - Sahih International
And your companion is not [at all] mad.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und vor dem Übel eines (jeden) Neidenden, wenn er neidet.
- Oder haben Wir ihnen etwa eine Ermächtigung offenbart, die dann von dem
- Und denjenigen, die rechtgeleitet sind, mehrt Er die Rechtleitung und verleiht ihnen
- Bei deinem Leben, sie irrten wahrlich in ihrer Trunkenheit umher.
- Gewiß, diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, das Gebet verrichten und
- Und Wir haben es ihnen fügsam gemacht, so daß sie davon Reittiere
- Wenn er sich abkehrt, bemüht er sich eifrig darum, auf der Erde
- Sag: Mir wurde verboten, als die klaren Zeichen von meinem Herrn zu
- Für sie wird die Hölle eine Lagerstatt sein, und über ihnen werden
- O die ihr glaubt, bewahrt euch selbst und eure Angehörigen vor einem
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
Saad Al Ghamdi The Holy Quran mp3
The whole Quran
Sheikh Abdul Basit Abdul Samad
The Holy Quran is complete
The Holy Quran Maher Al Muaiqly mp3
The whole Quran
Raad Muhammad Al Kurdi mp3
Recitations and suras in the voice of
Sheikh Hazaa Al Balushi mp3
Recitations and suras
Sheikh Khalid Al Jalil mp3 Koran
The whole Quran
Fares Abbad whole Quran
The whole Quran
Quran in the voice of Wadih Al Yamani mp3
The whole Quran
Sheikh Ahmed Al Agamy mp3
The whole Quran