Sure Takwir Vers 21 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ﴾
[ التكوير: 21]
dem man dort gehorcht und (der) vertrauenswürdig (ist).
Surah At-Takwir in DeutschGerman - Amir Zaidan
ihm gegenüber wird Gehorsam entgegengebracht und er ist vertrauenswürdig.
German - Adel Theodor Khoury
Dem man gehorcht und der treu ist.
Page 586 German transliteration
English - Sahih International
Obeyed there [in the heavens] and trustworthy.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir haben ja bereits Gesandte vor dir gesandt und ihnen Gattinnen
- und darin viel Unheil stifteten?
- Er sagte: "Mein Herr, ich habe mein Volk bei Nacht und bei
- (Hätten Wir dich nicht entsandt), würden sie sagen, wenn sie ein Unglück
- Sag: Bringt doch eine Schrift von Allah bei, die eine bessere Rechtleitung
- Und sie pflegten zu sagen:
- Und Er ist es, Der die Schöpfung am Anfang macht und sie
- Wenn sie sich jedoch hochmütig weigern ... (, dann lasse sie,) -
- Gewiß, diejenigen, die glauben, und diejenigen, die dem Judentum angehören, und die
- Er ist es, Der euch Seine Zeichen zeigt und euch vom Himmel
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



