Sure Takwir Vers 21 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ﴾
[ التكوير: 21]
dem man dort gehorcht und (der) vertrauenswürdig (ist).
Surah At-Takwir in DeutschGerman - Amir Zaidan
ihm gegenüber wird Gehorsam entgegengebracht und er ist vertrauenswürdig.
German - Adel Theodor Khoury
Dem man gehorcht und der treu ist.
Page 586 German transliteration
English - Sahih International
Obeyed there [in the heavens] and trustworthy.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Der mich erschaffen hat und mich (nun) rechtleitet,
- Schau, wie sie dir Gleichnisse prägen! Dabei sind sie abgeirrt, und so
- und verrichtet das Gebet und fürchtet Ihn! Er ist es, zu Dem
- Er bringt seinen Ernteertrag zu jeder Zeit (hervor) - mit der Erlaubnis
- Am Morgen war er in der Stadt furchtsam und hielt (immer wieder)
- Und würde Allah Seinen Dienern die Versorgung großzügig zuteilen, würden sie auf
- Sag: Wenn sich die Menschen und die Ginn zusammentäten, um etwas beizubringen,
- Als er sie nun mit ihrem Bedarf ausgestattet hatte, sagte er: "Bringt
- Er ist Allah, außer dem es keinen Gott gibt, der Kenner des
- "Ihr sollt nur Allah dienen". Gewiß, ich bin euch von Ihm (aus)
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran